On Every Tide: The Making and Remaking of the Irish World

تاریخ گسترده مهاجرت ایرلند، با این استدلال که مهاجرت ایرلندی به ساخت دنیای مدرن کمک کرد

وقتی مردم به مهاجرت ایرلند فکر می کنند، اغلب به فکر بزرگ هستند. قحطی دهه 1840، که باعث شد بسیاری از ایرلند به مقصد ایالات متحده فرار کنند. اما تاریخ واقعی دیاسپورای ایرلندی بسیار طولانی تر، پیچیده تر و جهانی تر است.

در On Every Tide، شان کانلی داستان حماسی مهاجرت ایرلندی را بیان می کند و نشان می دهد که چگونه مهاجران به نیرویی در سیاست و مذهب جهانی تبدیل شدند. با شروع قرن هجدهم، ایرلندی‌ها از فرصت‌های محدود در خانه فرار کردند و در سراسر آمریکا، کانادا، استرالیا و نیوزلند گسترش یافتند. این مهاجران به ایجاد مرزهای جدید، صنعتی شدن غرب و گسترش دین کاتولیک در سطح جهانی کمک کردند. همانطور که ایرلندی ها جوامع پر جنب و جوشی را در خارج از کشور ایجاد کردند، از قدرت تازه کشف شده خود استفاده کردند - گاهی اوقات خودشان به ستمگر تبدیل می شدند. خواندن ضروری برای درک اینکه مردم ایرلند چگونه جهان را شکل دادند.

A sweeping history of Irish emigration, arguing that the Irish exodus helped make the modern world

When people think of Irish emigration, they often think of the Great Famine of the 1840s, which caused many to flee Ireland for the United States. But the real history of the Irish diaspora is much longer, more complicated, and more global.

In On Every Tide, Sean Connolly tells the epic story of Irish migration, showing how emigrants became a force in world politics and religion. Starting in the eighteenth century, the Irish fled limited opportunity at home and fanned out across America, Canada, Australia, and New Zealand. These emigrants helped settle new frontiers, industrialize the West, and spread Catholicism globally. As the Irish built vibrant communities abroad, they leveraged their newfound power--sometimes becoming oppressors themselves.

Deeply researched and vividly told, On Every Tide is essential reading for understanding how the people of Ireland shaped the world.