Older Citizens and End-of-Life Care: Social Work Practice Strategies for Adults in Later Life

افراد مسن مانند افراد جوان ، شهروندان در جوامع ملل که در آن زندگی می کنند ، هستند. این کتاب پیری را به عنوان یک سفر زندگی می داند که شامل فرایندی از شهروندی است ، که در آن افراد هویت خود را به عنوان بخشی از خانواده و جامعه خود می سازند. اما تجربه اجتماعی بیماری ، ضعف ، ناتوانی و رسیدن به پایان زندگی ممکن است با کاهش ارزش هویت اجتماعی ناشی از ادامه تعامل اجتماعی ، افراد مسن را از بین ببرد. ما با تأکید بر وابستگی به خدمات و هزینه آنها به هزینه های عمومی به جای ارزیابی وابستگی متقابل مشارکت و احترام متقابل ، افراد سالخورده را تأکید می کنیم. این کتاب استدلال می کند که افراد مسن شهروندی کامل را برای کل زندگی خود ، تا لحظه مرگ حفظ می کنند. اما این برای مراقبت های بهداشتی و اجتماعی چه معنی دارد؟ شهروندی افراد مسن. مدل های فعلی مراقبت های اجتماعی و کار اجتماعی به جای تکیه بر ارزشهای وابستگی متقابل مشارکتی ، وابستگی ایجاد می کنند. عدم شناخت پایان زندگی به عنوان یک عنصر مهم در کلیه مراقبت های اجتماعی و کار اجتماعی برای افراد مسن به این معنی است که درسهایی که در ارائه مراقبت های تسکین دهنده و پایان زندگی در مراقبت های بهداشتی آموخته شده است به مراقبت های اجتماعی و اولویت ها منتقل نشده است مراقبت های پایان زندگی به اندازه کافی در کار اجتماعی با افراد مسن درج نشده است.

Older people are, like younger people, citizens in the communities of the nations in which they live. This book sees ageing as a life journey that incorporates a process of citizening, in which people build their identity as part of their family and community. But the social experience of illness, frailty, disability and reaching the end of life may de-citizen older people by devaluing the social identity that comes from continuing social engagement. We de-citizen older people by emphasizing dependence on services and their cost to public expenditure instead of valuing the interdependence of participation and mutual respect. This book argues that older people retain full citizenship for the whole of their lives, up to the moment of death; but what does this mean for health and social care?

In this groundbreaking book, Malcolm Payne argues that social work with older people must build re-citizening practice strategies to value both the common and the special aspects of the citizenship of older people. Current models of social care and social work create dependency, rather than relying on values of participative interdependence. The failure to recognize the end of life as a crucial element in all social care and social work for older people means that the lessons learned in providing palliative and end-of-life care in healthcare have not been transferred to social care, and the priorities of end-of-life care have not been adequately encompassed in social work with older people.