Odyssey of the Gods: The Alien History of Ancient Greece

کارشناس افسانه ای بشقاب پرنده فون دانیکن با یک فرض تخیلی جنجال دیگری را به راه می اندازد: چه می شد اگر اسطوره های یونان باستان تلاش هایی برای توصیف وقایعی بود که واقعاً اتفاق افتاده است؟ چه می شد اگر مردم باستان نه خدایان و الهه های خیالی، بلکه توسط موجودات فرازمینی که هزاران سال پیش به زمین آمده اند، از آنها بازدید می کردند؟ تحقیقات نویسنده در اساطیر باستان و اکتشافات باستان شناسی کنونی او را به برخی فرضیه های انفجاری سوق می دهد. او پیشنهاد می کند که بهترین توضیح در مورد موجوداتی مانند قنطورس و سیکلوپ، و همچنین داستان هایی در مورد قاره گم شده آتلانتیس و جنگ بین خدایان، ممکن است تلاش هنرمندان زمان برای ثبت پدیده هایی باشد که قبلاً دیده نشده بودند. ده‌ها عکس رنگی که مجسمه‌های باستانی و تزئینات معبد را به تصویر می‌کشند، اشیای مختلفی را که تاکنون توضیحی برای آن‌ها وجود نداشت، ثبت می‌کنند که به گفته فون دانیکن، به طرز شگفت‌آوری شبیه به تجهیزات مورد استفاده فضانوردان امروزی هستند. آیا ممکن است این رازهایی باشد که مدتهاست توسط دانشمندان کشف شده است؟

Legendary UFO expert von Däniken stirs up another controversy with an imaginative supposition: What if the myths of ancient Greece were attempts to describe events that really happened? What if ancient peoples were visited, not by imaginary gods and goddesses, but by extraterrestrial beings who arrived on earth thousands of years ago? The author's research into both ancient mythology and current archaeological discoveries leads him to some explosive hypotheses. He suggests that the best explanation of such creatures as centaurs and Cyclops, as well as stories about the lost continent of Atlantis and wars among the deities, may be efforts by artists of the times to record never-before-seen phenomena. Dozens of color photos depicting ancient sculptures and temple decorations document a variety of hitherto unexplained objects which, von Däniken points out, look surprisingly similar to equipment used by today's astronauts. Could these be long-lost secrets, being rediscovered by scientists today?