دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Paulina Chiziane
سری:
ISBN (شابک) : 9789722121873
ناشر: CAMINHO
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 294 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب O Alegre Canto da Perdiz به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آهنگ شاد کبک نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
دلفینا یک زن زیباست، «زنی سیاهپوست که سفیدها دوست دارند». داستان زندگی این دلفینا، «قراردادها، درگیریها، سردرگمیها و تضادها»، داستان زن آفریقایی است، داستان از دست دادن آخرالزمانی رویا. این زن بین «انتخاب مسیر رنج»، عشقی که به خوزه دوس مونتس احساس میکند، و «حذف نژاد خود برای به دست آوردن آزادی»، به دنبال مرد سفیدپوستی است که به او غذا و آسایشی را که میخواهد بدهد. اما عشق برای زن سیاه پوست چیست؟ در سرزمینی که زنان در سنین نوجوانی به درخواست ازدواج می کنند؟ مشکل در سراسر کتاب ادامه دارد، ظاهراً بدون راه حل: «زندگی در دو جهان مانند زندگی در دو بدن است، شما نمی توانید. تو سیاهی، هرگز سفید نخواهی بود». با این حال، زن سیاهپوست «به دنبال پسری میگردد که سیاهی پوستش را روشن کند، مانند کسی که لباس عزا را روشن میکند». خفقان کلمات که زمانی خاموش شد، شجاعت و صراحت در رمان های پائولینا چیزیانه با صدای بلند فریاد می زنند. نویسنده مشهور موزامبیکی در این گفت و گو با خود، تخیل، خیال، عرفان را در پرتره ای قدرتمند و خاص از جامعه و زنان آفریقا در هم می آمیزد.
Delfina é uma mulher bonita, «uma negra daquelas que os brancos gostam». A história de vida desta Delfina, «dos contrates, dos conflitos, das confusões e contradições», é a história da mulher africana, a história da apocalíptica perda do sonho. Esta mulher debate-se entre «escolher o caminho do sofrimento», o amor que sente por José dos Montes, e «eliminar a sua raça para ganhar a liberdade», procurando o homem branco que lhe dará o alimento e o conforto que deseja. Mas o que é o amor para a mulher negra? Na terra onde as mulheres se casam por encomenda na adolescência? O problema arrasta-se ao longo do livro, aparentemente sem solução: «viver em dois mundos é o mesmo que viver em dois corpos, não se pode. Tu és negra, jamais serás branca». Mesmo assim a mulher negra «procura um filho mulato, para aliviar o negro da sua pele como quem alivia as roupas de luto». O sufoco das palavras outrora silenciadas, a valentia e a frontalidade gritam alto nos romances de Paulina Chiziane. Neste diálogo consigo própria, a conhecida escritora moçambicana, mistura imaginação, fantástico, misticismo, num retrato poderoso e peculiar da sociedade e da mulher africanas.