Nucleic Acids and Protein Synthesis in Plants

در طول تابستان 1974، وضعیت زیست شناسی مولکولی و زیست شناسی رشدی بیوشیمیایی در گیاهان را در چند مورد در پاریس و استراسبورگ مورد بحث قرار دادیم. تعداد آزمایشگاه‌های درگیر در چنین تحقیقاتی در مقایسه با آزمایشگاه‌هایی که مشکلات مشابهی را در سیستم‌های حیوانی و باکتریایی مطالعه می‌کنند بسیار اندک است، اما تا آن زمان کارهای جالب زیادی انجام شده بود و حرکت بزرگی در حال ایجاد بود. به نظر ما این بود که تابستان 1976 زمان مناسبی برای بررسی این حوزه های زیست شناسی گیاهی برای دانشجویان و همچنین کارگران پیشرفته خواهد بود. ما برنامه ای را برای یک دوره برای همکاران در اروپا و ایالات متحده ترسیم کردیم و از چند استاد بالقوه پرسیدیم که آیا علاقه مند هستند یا خیر. پاسخ فقط مثبت نبود. بسیار مشتاق بود. کسانی که تا حدودی با آلزاس، و به ویژه با استراسبورگ آشنایی داشتند، همواره به ما گفتند که دو دلیل برای اشتیاق در شرکت دارند - موضوع و مکان پیشنهادی. سخنرانی های منتشر شده در اینجا * تنوع تحقیقات فعلی در زیست شناسی مولکولی گیاهی و زیست شناسی رشد بیوشیمیایی را منعکس می کند. هر سخنرانی به ما نگاهی اجمالی به عمق سوالاتی که در بخش‌هایی از این حوزه تحقیق پرسیده می‌شود و گاهی اوقات پاسخ داده می‌شود، می‌دهد. این تحقیق معطوف به مشکلات اساسی بیولوژیکی است، اما پاسخ به این سؤالات دانش ضروری را برای ایجاد تغییرات عمده در روشی که می‌توان شرکت کشاورزی جهان را بهبود بخشید، ارائه می‌کند.

During the summer of 1974 we discussed the state of molecular biology and biochemical developmental biology in plants on a few occasions in Paris and in Strasbourg. The number of laboratories engaged in such research is minute compared with those studying comparable problems in animal and bacterial systems, but by then much interesting work had been done and a great momentum was building. It seemed to us that the summer of 1976 would be a good time to review these areas of plant biology for students as well as advanced workers. We outlined a program for a course to colleagues both in Europe and the United States and asked a few potential lecturers if they would be interested. The response was not just positive; it was overwhelm­ ingly enthusiastic. Those who had some acquaintance with Alsace, and especially with Strasbourg, invariably told us that they had two reasons for being enthusiastic about participating - the subject and the proposed site. The lectures published here* reflect the diversity of current research in plant molecular biology and biochemical developmental biology. Each lecture gives us a glimpse of the depth of questions being asked, and sometimes answered, in segments of this field of investigation. This research is directed at fundamental biological problems, but answers to these questions will provide knowledge essential for bringing about major changes in the way the world's agricultural enterprise can be improved.