Nonemissive Electrooptic Displays

اندکی پس از آغاز به کار مرکز تحقیقاتی براون بووری در سال 1966، برنامه هایی برای سازماندهی مجموعه ای از سمپوزیوم های علمی دوسالانه انجام شد. موضوع متفاوتی برای هر سمپوزیوم با در نظر گرفتن شرایط زیر انتخاب می شد: باید بخشی از یک رشته علمی را مشخص کند. به عبارت دیگر، باید حوزه ای از مطالعه و تحقیق علمی را توصیف کند. از این جهت که اخیراً نتایج مهمی به دست آمده و تلاش های پژوهشی قابل توجهی در جامعه علمی جهان در حال انجام است، باید مورد توجه فعلی باشد. به عبارت دیگر، باید دلیل موجهی وجود داشته باشد که چرا سمپوزیوم باید الان برگزار شود نه پنج سال زودتر یا پنج سال بعد. باید تا حدودی با فعالیت علمی و فناوری براون بووری ارتباط داشته باشد. این سمپوزیوم ها با یکی از مفاهیم اساسی که بر کار مرکز تحقیقات ما حاکم است، ارتباط نزدیکی دارد: پیوند نزدیک بین علم و مهندسی. استانداردهای فنی محصولات خود را مدیون این جفت هستیم و امیدواریم با همفکری ما این اتصال را تقویت کنیم.

Shortly after the inception of the Brown Boveri Research Center in 1966, plans were made to organize a series of biennial scientific symposia. A dif­ ferent subject was to be chosen for each symposium with the following re­ quirements in mind: It should characterize a part of a scientific discipline; in other words, it should describe an area of scholarly study and research. It should be of current interest in the sense that important results have recently been obtained and considerable research effort is under way in the world's scientific community. In other words, there must be a good reason why the symposium should be held now, rather than five years earlier or five years later. It should bear some relation to the scientific and technological activity of Brown Boveri. These symposia are intimately related to one of the basic concepts which govern the work of our Research Center: Close coupling between science and engineering. It is to this coupling that we owe the technical standard of our products and it is this coupling which we hope will be furthered by our sym­ posia.