New Challenges for Data Design

کار حاضر بستری را برای طراحان پیشرو داده فراهم می‌کند که چشم‌انداز و خلاقیت آنها به ما کمک می‌کند تا تغییرات عمده‌ای را که در زمینه طراحی داده رخ می‌دهد، پیش‌بینی کنیم و آینده را پیش‌بینی کنیم. هر یک از آنها تلاش می‌کنند تا پاسخ‌های جدیدی به این سؤال ارائه دهند، "چه چالش‌هایی در انتظار طراحی داده است؟" برای جلوگیری از قرار گرفتن در یک ذهنیت بسیار محدود، هر کدام به سختی تلاش می کنند تا وسعت طراحی داده امروزی را روشن کنند و کاربرد گسترده آن را در بخش های مختلف کسب و کار نشان دهند. با در نظر گرفتن کاربران نهایی، طراحان-مشارکت کنندگان اهداف بی‌شماری را که این حوزه در ابتدا برای آن در نظر گرفته شده بود، آشکار می‌کنند و پیوندی را بین طراحی داده و اهداف و مقاصد کسانی که در آن مشارکت دارند، ایجاد می‌کنند. هفت بخش اول کتاب، محدوده طراحی داده را ترسیم می‌کند و مجموعه‌ای از «دیدگاه‌ها» را ارائه می‌کند که موضوعات اصلی این رشته را برجسته می‌کند و نگاهی عمیق به شیوه‌هایی ارائه می‌دهد که هم آینده‌نگری و هم تخیل را به رخ می‌کشند. بخش هشتم و پایانی شامل مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها با طراحان و هنرمندان داده است که روش‌هایشان تجسم اصالت و تکینگی مشخص است.

در نتیجه، تعدادی از مفاهیم روشن‌کننده و ایده‌های روشن آشکار می‌شوند. در محدوده این کتاب برای کمک به از بین بردن مه غلیظ در اطراف این رشته جدید و هنوز نسبتا ناشناخته. انبوهی از اصطلاحات، کلمات و عبارات کلیدی جدید که به همان اندازه چشم باز و آموزنده هستند نیز آشکار می شوند. اطلاع‌رسانی، تأثیرگذاری و الهام‌بخش کردن تنها تعدادی از واژه‌های مهیج متعلق به یک ابتکار است که قبل از هر چیز خلاقانه است، بدون در نظر گرفتن امکان تشخیص ماهیت دائماً در حال تغییر و طبیعتاً پیچیده حوزه داده امروزی.</ p>

این کار با ارائه یک منبع ارزشمند و پیشرفته برای محققان طراحی، برای دانشجویان، متخصصان و دست اندرکاران درگیر در طراحی داده، طراحی تعامل، طراحی دیجیتال و رسانه، داده و تجسم اطلاعات، علوم کامپیوتر و مهندسی.

The present work provides a platform for leading Data designers whose vision and creativity help us to anticipate major changes occurring in the Data Design field, and pre-empt the future. Each of them strives to provide new answers to the question, “What challenges await Data Design?” To avoid falling into too narrow a mind-set, each works hard to elucidate the breadth of Data Design today and to demonstrate its widespread application across a variety of business sectors. With end users in mind, designer-contributors bring to light the myriad of purposes for which the field was originally intended, forging the bond even further between Data Design and the aims and intentions of those who contribute to it. The first seven parts of the book outline the scope of Data Design, and presents a line-up of “viewpoints” that highlight this discipline’s main topics, and offers an in-depth look into practices boasting both foresight and imagination. The eighth and final part features a series of interviews with Data designers and artists whose methods embody originality and marked singularity.

As a result, a number of enlightening concepts and bright ideas unfold within the confines of this book to help dispel the thick fog around this new and still relatively unknown discipline. A plethora of equally eye-opening and edifying new terms, words, and key expressions also unfurl. Informing, influencing, and inspiring are just a few of the buzz words belonging to an initiative that is, first and foremost, a creative one, not to mention the possibility to discern the ever-changing and naturally complex nature of today’s datasphere.

Providing an invaluable and cutting-edge resource for design researchers, this work is also intended for students, professionals and practitioners involved in Data Design, Interaction Design, Digital & Media Design, Data & Information Visualization, Computer Science and Engineering.