Neue Wege in der Integrationstheorie: Ein policy-analytisches Modell zur Interpretation des politischen Systems der EU

با توجه به وضعیت کنونی دانشگاه ها، بارهای متنوع وظایف و دوره های آموزشی خود مدیریتی، تهیه یک مونوگراف بزرگتر کاری است که به سختی می توان آن را محقق کرد. این موضوع زمانی بیشتر صادق است که، مانند مورد حاضر، موضوعی بسیار پیچیده است که ارتباط نزدیکی با دو رشته فرعی دارد و تلاش می‌شود دیدگاه‌های جدیدی نشان داده شود و انگیزه‌های جدیدی ایجاد شود. بنابراین از رئیس بخش اول - سیاست داخلی و اتحادیه اروپا، نظریه سیاسی - موسسه علوم سیاسی دانشگاه توبینگن، پروفسور دکتر. رودولف هربک، که مرا تشویق به اجرای این پروژه کرد و آزادی لازم را برای تحقق آن در زندگی روزمره دانشگاهی به من داد. زمینه کاری دپارتمان اول نیز تا آنجا که مجموعه کاملی از آثار ایجاد شده در این زمینه به گسترش قابل توجه مبنای تجربی ملاحظات ارائه شده در زیر کمک کرده است، به مطالعه حاضر کمک کرده است. این امر به ویژه در مورد پایان نامه های کارشناسی ارشد فرانک و پیتر برگ در مورد سیاست زیست محیطی، کارین هاینیین در مورد سیاست پولی، کریستین راث در مورد سیاست اجتماعی و یورگن واگنر در مورد سیاست رسانه ای در اتحادیه اروپا صدق می کند.

Angesichts der derzeitigen Situation an der Universitäten, den vielfältigen Belastungen durch Selbstverwaltungsaufgaben und Lehrveranstaltungen, stellt die Anfertigung einer größeren Monographie ein Unterfangen dar, das sich kaum noch realisieren läßt. Das gilt um so mehr, wenn es sich wie im vorliegenden Fall um eine sehr komplexe, gleichzeitig eng mit zwei Teildis­ ziplinen verbundene Thematik handelt und versucht werden soll, neue Per­ spektiven aufzuzeigen und neue Anstöße zu geben. Mein besonderer Dank gilt deswegen dem Leiter der Abteilung I - In­ nen- und EG-Politik, Politische Theorie - des Instituts für Politikwissen­ schaft der Universität Tübingen, Herrn Prof. Dr. Rudolf Hrbek, der mich zu dem Vorhaben ermuntert und mir im universitären Alltagsbetrieb die not­ wendigen Freiräume für seine Verwirklichung verschafft hat. Der Arbeitszu­ sammenhang der Abteilung I hat darüber hinaus aber auch insofern zu der vorliegenden Studie beigetragen, als eine ganze Reihe von in diesem Rahmen entstandenen Arbeiten die empirische Basis für die nachfolgend präsentierten Überlegungen wesentlich verbreitern helfen haben. Dies gilt namentlich für die Magisterarbeiten von Frank und Peter Berg zur Umweltpolitik, Karin Heiniein zur Währungspolitik, Christian Roth zur Sozial- und Jürgen Wagner zur Medienpolitik der EU.