دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: ادبیات ویرایش: نویسندگان: Neidhart von Reuental, Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler (Hrsg.) سری: Salzburger Neidhart-Edition (SNE), 2 ISBN (شابک) : 3110191369, 9783110191363 ناشر: Walter de Gruyter سال نشر: 2007 تعداد صفحات: 358 زبان: German فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 18 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Neidhart-Lieder. Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke. Bd. 2. Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آهنگ های نیدهارت. متون و ملودی های تمام نسخه های خطی و چاپی. جلد 2. آهنگ های نیدهارت از نسخه های خطی کاغذی با سنت موازی آنها نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
با همکاری Annemarie Eder، Ute Evers، Elke Huber، Sirikit Podroschko، Margarete Springeth، Ruth Weichselbaumer، Eva-Maria Weinhäupl. تدوین نهایی: روث ویچسلباومر. نیدهارت که فون روئنتال (نیمه اول قرن سیزدهم) نامیده می شود، یکی از مهم ترین و پرکارترین شاعران غنایی آلمانی زبان قرون وسطی بود. 132 آهنگ به نام او باقی مانده است که 55 ترانه آن ملودی است. در جزئیات، نامشخص باقی مانده است که کدام یک از بندهای باقیمانده از مینسترال قرن سیزدهم آمده و بعداً به سبک او سروده شده است (به اصطلاح شبه نیدارته). نسخه های متنوع اشعار او نشان از محبوبیت و توزیع گسترده ترانه ها تا قرن 15/16 دارد. قرن را ببند در این نسخه (= SNE: Salzburg Neidhart Edition)، متون و ملودی های تمام آهنگ هایی که از قرون وسطی و اوایل دوره مدرن به ما رسیده است برای اولین بار با نام \"Neidhart\" یا \ منتشر می شود. "Nîthart" یا از نظر تاریخی در "متن نیهارت"; ضمیمه نقوش چوب چاپ شده است. شامل بازیهای Neidhart نمیشود، که به خوبی توسط کتاب تصاویر و نسخه جان مارگتس (1982) مستند شدهاند. ما نام SNE را پیشنهاد می کنیم زیرا پروژه ویرایش بیشتر در دانشگاه سالزبورگ انجام شده است. در این زمینه باید به این نکته نیز اشاره کرد که شواهدی از سنت اجراهای مربوط به نیدهارت در منطقه سالزبورگ در حدود نیمه اول قرن شانزدهم، بهویژه برای نمایشنامههای نیدهارت وجود دارد. در جلد اول، متون و ملودیهای آن آهنگها ویرایش شدهاند که موریز هاوپت و ادموند ویسنر از اسناد کامل بهعنوان «اصیل» انتخاب کردند و به ترتیب در سالهای 1858 و 1923 ویرایش شدند و با آهنگهای نیدارت از دستنوشتههای پارگامنت (= جلد اول) ویرایش شدند. : آهنگ های نیدارت از نسخه های خطی پوستی با سنت موازی آنها). جلد دوم شامل متون و ملودیهای آن آهنگهایی است که در دستنوشتههای کاغذی و نسخههای چاپی به دست آمده و در نسخه Haupt/Wießner نیستند (= جلد دوم: آهنگهای نیدارت از دستنوشتههای کاغذی و چاپهایی با سنت موازی آنها. ). در فهرست مطالب و همخوانی ها و جداول مختلف، مروری بر آهنگ های موجود در دو جلد و تنظیم آن ها وجود دارد. جلد سوم حاوی اطلاعاتی در مورد سنت و تاریخچه قبلی نسخه ("Apparat") و همچنین توضیحات، کتابشناسی و تعدادی فهرست و جداول است.
Unter Mitarbeit von Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Ruth Weichselbaumer, Eva-Maria Weinhäupl. Endredaktion: Ruth Weichselbaumer. Neidhart, genannt von Reuental (erste Hälfte des 13. Jahrhunderts), war einer der bedeutendsten und fruchtbarsten deutschsprachigen lyrischen Dichter des Mittelalters. 132 Lieder sind unter seinem Namen überliefert, davon 55 mit Melodien. Im Einzelnen bleibt unbestimmbar, welche der überlieferten Strophen von dem Minnesänger des 13. Jahrhunderts stammen und welche später in seinem Stil gedichtet wurden (sog. Pseudo-Neidharte). Die vielfältigen Abschriften seiner Dichtungen lassen auf die Beliebtheit und die weite Verbreitung der Lieder bis ins 15./16. Jahrhundert schließen. In der vorliegenden Edition (= SNE: Salzburger Neidhart-Edition) werden die Texte und Melodien sämtlicher Lieder erstmals gesammelt veröffentlicht, die aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit unter dem Namen "Neidhart" bzw. "Nîthart" überliefert sind oder überlieferungsgeschichtlich in einem 'Neidhart-Kontext' stehen; beigefügt sind die Holzschnitte der Drucke. Nicht enthalten sind die Neidhart-Spiele, die durch den Abbildungsband und die Edition von John Margetts (1982) gut dokumentiert sind. Wir schlagen die Bezeichnung SNE deswegen vor, weil das Editionsprojekt zum größten Teil an der Universität Salzburg durchgeführt wurde; in diesem Zusammenhang sei aber auch darauf verwiesen, daß sich für den Salzburger Raum ungefähr in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts eine Aufführungstradition zu Neidhart nachweisen läßt, und zwar für Neidhart-Spiele. Im ersten Band werden die Texte und Melodien derjenigen Lieder ediert, die Moriz Haupt und Edmund Wießner aus der Gesamtüberlieferung als 'echt' ausgewählt und 1858 bzw. 1923 ediert hatten, ergänzt um die dort nicht berücksichtigten Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften (= Band I: Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung). Der zweite Band enthält die Texte und Melodien derjenigen Lieder, die in den Papierhandschriften und in den Drucken überliefert werden und sich nicht in der Ausgabe von Haupt/Wießner befinden (= Band II: Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und der Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung). Ein Überblick über die in den beiden Bänden enthaltenen Lieder und deren Anordnung ist dem Inhaltsverzeichnis sowie den verschiedenen Konkordanzen und Tabellen zu entnehmen. Der dritte Band enthält Informationen zur Überlieferung und zur bisherigen Editions-Geschichte ('Apparat'), ferner Erläuterungen, Bibliographien sowie eine Reihe von Registern und Tabellen.
Band I der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Vorwort vii Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I ix Abkürzungsverzeichnisse Siglen der Handschriften und Drucke xi Berücksichtigte Editionen xiii Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung 1 Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I 509 Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band I 514