Naturalists in paradise: Wallace, Bates and Spruce in the Amazon

آلفرد راسل والاس، هنری والتر بیتس و ریچارد اسپروس طبیعت‌شناسان انگلیسی بودند که 150 سال پیش به آمازون رفتند. این کتاب اولین کتابی است که هر سه تجربه مردان جوان در آمازون را با هم ترکیب می کند و به شدت از نامه ها و کتاب های خودشان استفاده می کند. هر سه یک رودخانه ناشناخته را کاوش کردند و ماجراهای هیجان انگیز زیادی داشتند: حملات خشونت آمیز مالاریا، تند تند وحشتناک، تلاش برای قتل، برخورد با مردم بومی تازه تماس گرفته شده، کشتی های غرق شده، و بسیاری از سختی های دیگر.

علاوه بر کمک بزرگ آنها به دانش درباره محیط آمازون، هر کدام به ویژه برای یک کشف معروف هستند. والاس به همراه چارلز داروین یکی از کاشفان نظریه تکامل است. بیتس تقلید محافظ را در میان حشرات کشف کرد، پدیده ای که به نام او نامگذاری شده است. صنوبر درخت سینچونای گنه دار، مهم ترین گیاه دارویی قرن نوزدهم را به هند منتقل کرد و در آنجا جان افراد بی شماری را از مالاریا نجات داد.

Alfred Russel Wallace, Henry Walter Bates and Richard Spruce were English naturalists who went to Amazonia 150 years ago. This book is the first to combine all three young mens experiences of the Amazon, drawing heavily on their own letters and books. All three explored an unknown river and had many thrilling adventures: violent attacks of malaria, fearful rapids, murder attempts, encounters with newly contacted indigenous peoples, shipwrecks, and many other hardships.

In addition to their huge contributions to knowledge of the Amazonian environment, each is particularly famous for one discovery. Wallace is acknowledged as a co-discoverer, along with Charles Darwin, of the theory of evolution. Bates discovered protective mimicry among insects, a phenomenon named after him. Spruce transported the quinine-bearing Cinchona tree, the most important medicinal plant of the nineteenth century, to India, where it saved countless lives from malaria.