Natural Language Processing — NLP 2000: Second International Conference Patras, Greece, June 2–4, 2000 Proceedings

این جلد شامل مقالات آماده شده برای دومین کنفرانس بین المللی پردازش زبان طبیعی است که از 2 تا 4 ژوئن در پاتراس، یونان برگزار شد. برنامه کنفرانس شامل گفتگوهای دعوت شده و مقالات ارسال شده است که طیف وسیعی از حوزه های NLP را بررسی می کند: تقسیم بندی متن، تجزیه و تحلیل صرفی، کسب دانش واژگانی و نمایش، فرمالیسم دستور زبان و تجزیه تاکتیکی، تجزیه و تحلیل گفتمان، تولید زبان، تعامل انسان و ماشین، ترجمه ماشینی. ، ابهام زدایی از معنای کلمه و استخراج اطلاعات. کمیته برنامه 71 چکیده دریافت کرد که متأسفانه بیش از 50 درصد آن پذیرفته نشد. هر مقاله توسط حداقل دو داور بررسی شد. عادلانه بودن فرآیند بررسی با گستردگی گسترده موسسات و کشورهایی که در مقالات پذیرفته شده نمایندگی می شوند نشان داده می شود. بسیاری از افراد در موفقیت این کنفرانس نقش داشته اند. البته اعتبار اصلی به نویسندگان و سخنرانان دعوت شده تعلق می گیرد. آنها با مقالات و گفتگوهای الهام‌بخش خود کیفیت کنفرانس را مشخص کردند. ثانیاً باید از داوران و اعضای کمیته برنامه که کار دقیق و با وجدان انجام دادند تشکر کرد. انتخاب مقالات برای ارائه آسان نبود. آخرین، اما نه کم اهمیت، تشکر ویژه من از کمیته سازماندهی برای برگزاری این کنفرانس.

This volume contains the papers prepared for the 2nd International Conference on Natural Language Processing, held 2-4 June in Patras, Greece. The conference program features invited talks and submitted papers, c- ering a wide range of NLP areas: text segmentation, morphological analysis, lexical knowledge acquisition and representation, grammar formalism and s- tacticparsing,discourse analysis,languagegeneration,man-machineinteraction, machine translation, word sense disambiguation, and information extraction. The program committee received 71 abstracts, of which unfortunately no more than 50% could be accepted. Every paper was reviewed by at least two reviewers. The fairness of the reviewing process is demonstrated by the broad spread of institutions and countries represented in the accepted papers. So many have contributed to the success of the conference. The primary credit, ofcourse, goes to theauthors andto the invitedspeakers. By theirpapers and their inspired talks they established the quality of the conference. Secondly, thanks should go to the referees and to the program committee members who did a thorough and conscientious job. It was not easy to select the papers to be presented. Last, but not least, my special thanks to the organizing committee for making this conference happen.