Names of Cereals in the Turkic Languages

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Stachowski K.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 119 
زبان: English-Turkish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 57,000

کراکوف، 2010. - 119 ص.
ISBN 978-83-7188-098-8 این اثر ریشه‌شناسی نام‌های ترکی هفت غلات مهم را ارائه می‌کند. : جو، ذرت، ارزن، جو، برنج، چاودار و گندم. در مجموع، 106 نام مورد بحث قرار گرفته است.
هنوز به این موضوع به طور کلی پرداخته نشده است. گزاره‌های ریشه‌شناسی نام‌های مختلف در زبان‌های واحد در فرهنگ‌های لغت و مقالات پراکنده هستند و معمولاً فقط با توضیح مختصری همراه هستند. در اینجا، نویسنده تلاش می‌کند تا تفسیری احتمالاً جامع ارائه دهد.
هر مدخل فهرستی از انواع آوایی کلمه، مروری بر ریشه‌شناسی قبلی و دیدگاه نویسنده تا حد امکان جامع اما بدون بیان بیان شده است.
کار با شمارش و شرح مختصری از رایج ترین الگوهای نامگذاری و انواع معنایی که در مطالب ارائه شده قابل تشخیص است، پایان می یابد.

Kraków, 2010. - 119 p.
ISBN 978-83-7188-098-8 The work presents etymologies of the Turkic names for the seven most important cereals: barley, corn, millet, oats, rice, rye and wheat. Altogether, 106 names are discussed.
As yet, this subject has not been dealt with as a whole. Propositions for etymologies of various names in single languages are scattered in dictionaries and articles, usually only accompanied by a brief explanation. Here, the author tries to provide a possibly comprehensive commentary.
Each entry presents a list of phonetic variants of the word, an overview of previous etymologies and the author’s standpoint expressed as exhaustively as possible but without loquacity.
The work closes with an enumeration and brief commentary of the most common naming patterns and semantic types which can be distinguished in the presented material.