Nala's World: One Man, His Rescue Cat, and a Bike Ride around the Globe

زمانی که دین نیکلسون 30 ساله از اسکاتلند برای دوچرخه سواری در سراسر جهان به راه افتاد، هدف او این بود که تا آنجا که می تواند درباره سیاره مشکل دار ما بیاموزد. اما او در مورد درس هایی که از همراه نامحتمل خود آموخته بود چانه زنی نکرده بود.

سه ماه پس از ترک خانه، در جاده ای دورافتاده در کوهستان های بین مونته نگرو و بوسنی، با یک بچه گربه رها شده برخورد کرد. چیزی در مورد چشمان نافذ و میو میوهای ناامیدانه گربه کوچولو غیر قابل مقاومت بود. او نمی توانست او را به سرنوشت خود بسپارد، بنابراین او را سوار دوچرخه اش کرد و سپس با کمک دامپزشکان محلی از او پرستاری کرد تا سلامتی پیدا کند.

به زودی در سفرش با گربه ای که نالا نامش را گذاشت، آنها یک پیوند ناگسستنی ایجاد کردند - هم کنجکاو، هم مستقل، هم انعطاف پذیر و هم ماجراجو. ویدیوی نحوه ملاقات آنها 20 میلیون بازدید داشته است و اینستاگرام آنها تقریباً به 750 هزار دنبال کننده رسیده است -- و همچنان در حال افزایش است!

تجربه مهربانی غریبه ها، بازدید از کمپ های پناهندگان، نجات حیوانات در اروپا و آسیا، دین و نالا قبلاً آموخته اند که غیرمنتظره می تواند بسیار شگفت انگیز باشد. دین همراه با گری جنکینز، نویسنده با جیمز بوون از پرفروش ترین گربه خیابانی به نام باب، داستان خارق العاده ای از ماجراجویی الهام بخش و دلگرم کننده خود و نالا را با هم به اشتراک می گذارد.

<// div>

When 30-year-old Dean Nicholson set off from Scotland to cycle around the world, his aim was to learn as much as he could about our troubled planet. But he hadn't bargained on the lessons he'd learn from his unlikely companion.

Three months after leaving home, on a remote road in the mountains between Montenegro and Bosnia, he came across an abandoned kitten. Something about the piercing eyes and plaintive meowing of the bedraggled little cat proved irresistible. He couldn't leave her to her fate, so he put her on his bike and then, with the help of local vets, nursed her back to health.

Soon on his travels with the cat he named Nala, they forged an unbreakable bond -- both curious, independent, resilient and adventurous. The video of how they met has had 20 million views and their Instagram has grown to almost 750k followers -- and still counting!

Experiencing the kindness of strangers, visiting refugee camps, rescuing animals through Europe and Asia, Dean and Nala have already learned that the unexpected can be pretty amazing. Together with Garry Jenkins, writer with James Bowen of the bestselling A Street Cat Named Bob, Dean shares the extraordinary tale of his and Nala's inspiring and heart-warming adventure together.