Naher Osten, Nordafrika und die EU im 21. Jahrhundert: Die euro-mediterrane Partnerschaft zwischen Anspruch und Wirklichkeit

دور گسترش فعلی اتحادیه اروپا (EU) تحت سلطه کشورهای اروپای شرقی است. اگرچه این بدان معنی است که ادراک سیاسی در این منطقه متمرکز است، اما ادغام کشورهای مدیترانه ای قبرس و مالت نیز اتحادیه اروپا را کمی مدیترانه تر می کند. از آنجایی که مشکلات در جناح جنوبی اروپا، مانند مهاجرت، درگیری های بین دولتی و قومی، تکثیر تسلیحات، تروریسم و ​​آلودگی محیط زیست، برای اتحادیه اروپا اهمیت ویژه ای در زمینه امنیت و سیاست اقتصادی دارند، باید به منطقه مدیترانه توجه بیشتری شود.




br> بابک خلعتبری توضیح می دهد که در حال حاضر چه چیزی و چه مقدار در خطر است. این یک مرور تاریخی از روابط اتحادیه اروپا در دریای مدیترانه ارائه می دهد و چشم انداز سیاست اقتصادی و امنیتی منطقه را برای آینده توصیف می کند. او توجه ویژه ای به تحلیل روابط اتحادیه اروپا و کشورهای غیر اروپایی مدیترانه ای دارد.

Die aktuelle Erweiterungsrunde der Europäischen Union (EU) wird von den osteuropäischen Staaten dominiert. Zwar konzentriert sich dadurch die politische Perzeption auf diese Region, doch wird die EU durch die Eingliederung der Mittelmeerstaaten Zypern und Malta gleichzeitig auch ein wenig mediterraner. Da die Probleme an Europas Südflanke, z.B. Migration, zwischenstaatliche und ethnische Konflikte, Rüstungsproliferation, Terrorismus und Umweltverschmutzung, von herausragender sicherheits- und wirtschaftspolitischer Bedeutung für die EU sind, sollte der Mittelmeerregion mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden.

Babak Khalatbari verdeutlicht, was und wie viel gegenwärtig auf dem Spiel steht. Er bietet einen historischen Überblick über die Mittelmeer-Beziehungen der EU und beschreibt die wirtschafts- und sicherheitspolitischen Zukunftsperspektiven der Region. Besonderes Augenmerk richtet er dabei auf die Analyse der Beziehungen zwischen der EU und den nicht-europäischen Mittelmeeranrainerstaaten.