دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب My Tibetan Childhood: When Ice Shattered Stone
دانلود کتاب دوران کودکی تبتی من: هنگامی که یخ خرد شد
مشخصات کتاب
My Tibetan Childhood: When Ice Shattered Stone
ویرایش:
نویسندگان: Naktsang Nulo
سری:
ISBN (شابک) : 9780822376385, 0822376385
ناشر: Duke University Press
سال نشر: 2014
تعداد صفحات: 344
[345]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 54,000
در صورت تبدیل فایل کتاب My Tibetan Childhood: When Ice Shattered Stone به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب دوران کودکی تبتی من: هنگامی که یخ خرد شد نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب دوران کودکی تبتی من: هنگامی که یخ خرد شد
ناکتسانگ نولو در کتاب «کودکی تبتی من» زندگی خود را در منطقه آمدو تبت در دهه 1950 به یاد می‌آورد. از دیدگاه خود در ده سالگی، او تربیت خود را به عنوان یک کوچ نشین در فلات شرقی تبت توصیف می کند. او سفرهای زیارتی به صومعه ها، از جمله سفری 1500 مایلی سوار بر اسب را به تصویر می کشد. یک سال یا بیشتر بعد، آنها همان سفر را انجام دادند که از پیشروی نیروهای چینی فرار کردند. پدر Naktsang در شورش Amdo در سال 1958 که کمتر شناخته شده بود، علیه ارتش آزادیبخش خلق چین، شاخه مسلح حزب کمونیست چین، پیوست و کشته شد. در طول سال بعد، نویسنده و برادرش در اردوگاهی زندانی شدند که پس از شروع قحطی، تعداد کمی از کودکان زنده ماندند. اهمیت واقعی این روایت اپیزودیک، نحوه نشان دادن تاریخ های سرکوب شده حمله چین به تبت است. گزارش‌های واقعی نویسنده، ظلم‌هایی را که او بیان می‌کند با تسکین کامل نشان می‌دهد. قابل توجه است که Naktsang زنده ماند تا داستان خود را تعریف کند. کتاب او در سال 2007 در چین منتشر شد، جایی که قبل از اینکه دولت چین آن را در سال 2010 ممنوع کند، پرفروش‌ترین کتاب بود. این اثر ادبی مدرن تبت تجدید چاپ شده است. این ترجمه دوره ای جذاب و دردناک از تاریخ مدرن تبت را به زبان انگلیسی قابل دسترسی می کند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In My Tibetan Chldhood, Naktsang Nulo recalls his life in Tibet's Amdo region during the 1950s. From the perspective of himself at age ten, he describes his upbringing as a nomad on Tibet's eastern plateau. He depicts pilgrimages to monasteries, including a 1500-mile horseback expedition his family made to and from Lhasa. A year or so later, they attempted that same journey as they fled from advancing Chinese troops. Naktsang's father joined and was killed in the little-known 1958 Amdo rebellion against the Chinese People’s Liberation Army, the armed branch of the Chinese Communist Party. During the next year, the author and his brother were imprisoned in a camp where, after the onset of famine, very few children survived. The real significance of this episodic narrative is the way it shows, through the eyes of a child, the suppressed histories of China's invasion of Tibet. The author's matter-of-fact accounts cast the atrocities that he relays in stark relief. Remarkably, Naktsang lived to tell his tale. His book was published in 2007 in China, where it was a bestseller before the Chinese government banned it in 2010. It is the most reprinted modern Tibetan literary work. This translation makes a fascinating if painful period of modern Tibetan history accessible in English.
فهرست مطالب
Contents Foreword by the 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso Foreword by Ralph Litzinger Introduction. A Note on Context and Significance by Robert Barnett Translators’ Note Author’s Preface Prelude. The Charnel Ground Chapter One. Born on the Wide Tibetan Grasslands Chapter Two. A Childhood with Herdsmen, Bandits, and Monks Chapter Three. By Yak Caravan to the Holy City of Lhasa Chapter Four. Witness to Massacre on Our Tragic Journey through Desolate Places Chapter Five. Torture and Imprisonment, Starvation and Survival Appendix. Guide to Abridgment and Chapter Changes from Original Glossary Index
