My People: Five Decades of Writing About Black Lives

"چارلین هانتر-گالت رئیس برجسته روزنامه نگاری آمریکایی است، صدایی حیاتی که آثارش تاریخچه جنبش حقوق مدنی و بسیاری از آنچه را که از آن زمان تاکنون رخ داده است، نشان می دهد. مردم من مجموعه قطعی گزارش و تفسیر اوست. آثار او که شامل خطوط تاریخی در آمریکای جنوبی، آفریقای جنوبی و نقاط پراکنده در بین آن‌ها است، تاریخ زمان ما را تشکیل می‌دهد که توسط قلم یک روزنامه‌نگار زن سیاه‌پوست منحصر به فرد و ضروری ارائه شده است.» - Jelani Cobb

در بیش از پنج دهه، این گزارش‌گر اختصاصی نمودار شد. دوره ای از طریق برخی از معتبرترین موسسات روزنامه نگاری جهان، از جمله نیویورکر و نیویورک تایمز، جایی که او اغلب تنها زن سیاه پوست در اتاق خبر بود. شارلین در طول زندگی حرفه‌ای خود، زندگی سیاه‌پوستان در آمریکا را شرح داده است - تجارب آنها را روشن می‌کند و نگاهی اجمالی به جامعه آنها می‌دهد. اگرچه او موضوعات و رویدادهای متعددی را پوشش داده است، اما کار او مسائل در حال تحول را در خط مقدم زندگی سیاهپوستان آمریکایی و اینکه چگونه بسیاری از مسائل مشابه امروز همچنان ادامه دارد را نشان می دهد.

مردم من نشان دهنده تعهد مادام العمر چارلین به گزارش در مورد سیاه پوستان در کلیت آنها است، "به روش هایی که برای خودشان قابل تشخیص است." این مجموعه ارزشمند که از جنبش حقوق مدنی تا انتخاب و تحلیف اولین رئیس‌جمهور سیاه‌پوست آمریکا و فراتر از آن را در بر می‌گیرد، وسعت و تفاوت‌های ظریف تجربه سیاه‌پوستان را از طریق آزمایش‌ها، تراژدی‌ها و پیروزی‌های زندگی روزمره نشان می‌دهد.

“Charlayne Hunter-Gault is an eminent Dean of American journalism, a vital voice whose work chronicled the civil rights movement and so much of what has transpired since then. My People is the definitive collection of her reportage and commentary. Spanning datelines in the American South, South Africa and points scattered in between, her work constitutes a history of our time as rendered by the pen of a singular and indispensable black woman journalist.”-Jelani Cobb

From the legendary Emmy Award-winning journalist, a collection of ground-breaking reportage from across five decades which vividly chronicles the experience of Black life in America today.

At just eighteen years old,Charlayne Hunter-Gault made national news when she mounted a successful legal challenge that culminated in her admission to the University of Georgia in January 1961—making her one of the first two Black students to integrate the institution. As an adult, Charlayne switched from being the subject of news to covering it, becoming one of its most recognized and acclaimed interpreters.

Over more than five decades, this dedicated reporter charted a course through some of the world’s most respected journalistic institutions, including The New Yorker and the New York Times, where she was often the only Black woman in the newsroom. Throughout her storied career, Charlayne has chronicled the lives of Black people in America—shining a light on their experiences and giving a glimpse into their community as never before. Though she has covered numerous topics and events, observed as a whole, her work reveals the evolving issues at the forefront of Black Americans lives and how many of the same issues continue to persist today.

My People showcases Charlayne’s lifelong commitment to reporting on Black people in their totality, “in ways that are recognizable to themselves.” Spanning from the Civil Rights Movement through the election and inauguration of America’s first Black president and beyond, this invaluable collection shows the breadth and nuance of the Black experience through trials, tragedies, and triumphs of everyday lives.