Music of the Colonial and Revolutionary Era

روزهای استعماری آمریکا نه تنها سرآغاز یک کشور، بلکه فرهنگ جدیدی را نیز رقم زد، که بخشی از آن اولین ناشران موسیقی، کارآفرینان و سازندگان ساز آمریکایی بودند که جوامع موسیقی را از نیوانگلند تا اسپانیای جدید ایجاد کردند. عناصر موسیقی بریتانیایی، اسپانیایی، آلمانی، اسکاتلندی-ایرلندی و بومیان آمریکا همگی به بسیاری از فرهنگ ها و خرده فرهنگ های ملت اولیه کمک کردند. در حالی که مهاجران انگلیسی عمدتاً به دنبال تحمیل فرهنگ خود در سرزمین جدید بودند، اقتباس از موسیقی بومی توسط مهاجران اسپانیایی یک تقاطع فرهنگی مهم را ایجاد کرد. موسیقی اسکاتلندی-ایرلندی در مستعمرات میانی، بذر یک سنت تصنیف عامیانه را کاشت. در نیوانگلند، پیوریتن ها به طرز شگفت انگیزی فرهنگ موسیقی غنی و تفریحی را توسعه دادند. در همان زمان، نهضت آواز منظم تلاش کرد تا نقش روحانیت را در مراسم مذهبی کاهش دهد. این اثر بیشتر یک بررسی فرهنگی است تا یک کتاب تئوری موسیقی، فصل‌های روایی بسیار آموزنده‌ای درباره موسیقی اولیه آمریکا و نقش آن در فرهنگ استعماری و انقلابی ارائه می‌کند. کتابشناسی فصل، جدول زمانی و فهرست موضوعی منابع بیشتری را برای خوانندگان ارائه می دهد.

مجموعه تاریخ آمریکا از طریق موسیقی انواع مختلف موسیقی را بررسی می کند. رایج در طول تاریخ ایالات متحده، و همچنین نقش این نوع موسیقی در فرهنگ آمریکایی. جلد جان اوگاساپیان در مورد دوره استعمار و انقلاب، این تمرکز فرهنگی را در موسیقی دوران نوزادی آمریکا به کار می‌گیرد و روابط پیچیده شگفت‌انگیز در موسیقی آن زمان را روشن می‌کند.

The colonial days of America marked not only the beginnings of a country, but also of a new culture, part of which was the first American music publishers, entrepreneurs, and instrument makers forging musical communities from New England to New Spain. Elements of British, Spanish, German, Scots-Irish, and Native American music all contributed to the many cultures and subcultures of the early nation. While English settlers largely sought to impose their own culture in the new land, the adaptation of native music by Spanish settlers provided an important cultural intersection. The music of the Scots-Irish in the middle colonies planted the seeds of a folk ballad tradition. In New England, the Puritans developed a surprisingly rich—and recreational—musical culture. At the same time, the Regular Singing Movement attempted to reduce the role of the clergy in religious services. More of a cultural examination than a music theory book, this work provides vastly informative narrative chapters on early American music and its role in colonial and Revolutionary culture. Chapter bibliographies, a timeline, and a subject index offer additional resources for readers.

The American History through Music series examines the many different types of music prevalent throughout U.S. history, as well as the roles these music types have played in American culture. John Ogasapian's volume on the Colonial and Revolutionary period applies this cultural focus to the music of America's infancy and illuminates the surprisingly complex relationships in music of that time.