Muscle

تصویری خنده دار و دلهره آور از دنیای عجیب و غریب بدنسازی هاردکور
وقتی ساموئل ویلسون فوسل لک لک مانند و خون آبی تازه از دانشگاه آکسفورد وارد نیویورک شد. به نظر می رسید جوان فارغ التحصیل آخرین فردی روی زمین باشد که به بدنسازی علاقه مند است. اما او از خطرات شهر ترسیده بود - و تصمیم گرفت برای آن کاری انجام دهد. در بیست و شش سالگی، فوسل وارد سالن ورزشی YMCA شد. بعد از چهار سال تمرین فشرده، پودرهای پروتئین و تزریق استروئید، او هشتاد پوند عضله خالص به دست آورده بود و برای عناوین بدنسازی رقابت می کرد. نسبت به قبل رژیم تنبیهی او شامل تمرینات، داروها و رژیم غذایی او را به درماندگی و بی تحرکی تقریباً نوزادی کاهش داده بود و او را گرسنه، تهوع و مستعد طغیان "عصبانیت" کرده بود. اما او برای موفقیت آمده بود. وجود نداشت...

A hilarious and harrowing firsthand account of the eccentric world of hardcore bodybuilding
When blue-blooded, storklike Samuel Wilson Fussell arrived in New York City fresh from the University of Oxford, the ethereal young graduate seemed like the last person on Earth who would be interested in bodybuilding. But he was intimidated by the dangers of the city—and decided to do something about it. At twenty-six, Fussell walked into the YMCA gym. Four solid years of intensive training, protein powders, and steroid injections later, he had gained eighty pounds of pure muscle and was competing for bodybuilding titles.
And yet, with forearms like bowling pins and calves like watermelons, Fussell felt weaker than ever before. His punishing regimen of workouts, drugs, and diet had reduced him to near-infant-like helplessness and immobility, leaving him hungry, nauseated, and prone to outbursts of " 'roid rage." But he had come to succeed, and there was no...