Monkeys, Apes, and Humans: Primatology in Japan

این کتاب به خواننده ناآشنا با نخستی‌شناسی در ژاپن، سه پروژه تحقیقاتی را معرفی می‌کند که نماینده رویکرد چند رشته‌ای منحصربه‌فرد است که توسط دانشمندان دانشگاه کیوتو، موسسه برتر این کشور برای مطالعات پستانداران، انجام شده است. پروژه‌ها همه با هدف درک پرسش‌های قدیمی، از کجا آمده‌ایم، و چه چیزی ما را منحصر به فرد یا شبیه به اجداد نخستی‌مان می‌کند؟ فصل اول، توسط ناوفومی ناکاگاوا، بر تنوع فرهنگی رفتار اجتماعی در ماکاک ژاپنی تمرکز دارد. این فصل تحقیقات در مورد فرهنگ نخستی‌سانان، به‌ویژه کار روی ماکاک‌های ژاپنی را مرور می‌کند، سپس آنچه را که مسلماً اولین نمونه از یک قرارداد اجتماعی انتقال یافته فرهنگی در این گونه است، به نام «آغوش در آغوش گرفتن» ارائه می‌کند. فصل دوم، توسط Michael A. Huffman، دانش فعلی ما را در مورد خوددرمانی در پستانداران معرفی می‌کند، که عمدتاً بر اساس مطالعه طولانی مدت شامپانزه‌های وحشی در طولانی‌ترین میدان شامپانزه‌های دانشگاه کیوتو در آفریقا، Mahale، در تانزانیا است. مجموعه سازگاری‌های رفتاری با عفونت‌های انگلی در شامپانزه‌ها با دانش فعلی ما در مورد خوددرمانی در سایر نخستی‌ها و سایر گونه‌های حیوانی مقایسه می‌شود. فصل سوم، توسط یاسوهیرو گو، هیرو ایمای و ماساکی توموناگا، تلاش‌های بلندپروازانه برای ترکیب علم شناختی و ژنومیک در رشته جدیدی به نام «ژنومیک شناختی مقایسه‌ای» را توصیف می‌کند. این فصل مروری بر پیشرفت‌های اخیر در شناخت مقایسه‌ای شامپانزه‌ها، ساخت پایگاه‌داده ژنومی شامپانزه‌ها، و مطالعات ژنومی مقایسه‌ای در سطح فردی، با بررسی عوامل مؤثر بر شخصیت و فردیت ارائه می‌دهد.

This book introduces to the reader unfamiliar with primatology in Japan three research projects representative of the unique multidisciplinary approach carried out by scientists at Kyoto University, the country’s premier institution for primate studies. The projects are all aimed at understanding the age-old questions, where did we come from, and what makes us unique or similar to our primate ancestors? The first chapter, by Naofumi Nakagawa, focuses on the cultural diversity of social behavior in the Japanese macaque. This chapter reviews research on primate culture, in particular the work on Japanese macaques, then presents what is arguably the first example of a culturally transmitted social convention in the species, called “hug-hug”. The second chapter, by Michael A. Huffman, introduces our current knowledge of self-medication in primates, based largely on a long-term study of wild chimpanzees at Kyoto University’s longest ongoing chimpanzee field in Africa, Mahale, in Tanzania. The suite of behavioral adaptations to parasite infections in chimpanzees is compared with our current knowledge of self-medication in other primates and other animal species. The third chapter, by Yasuhiro Go, Hiroo Imai, and Masaki Tomonaga, describes the ambitious efforts to combine cognitive science and genomics into a new discipline called “comparative cognitive genomics”. This chapter provides an overview of recent advancements in chimpanzee comparative cognition, the construction of a chimpanzee genomic database, and comparative genomic studies at the individual level, looking into factors affecting personality and individuality.