دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Modern Tibetan literature and social change
دانلود کتاب ادبیات مدرن تبت و تغییرات اجتماعی
مشخصات کتاب
Modern Tibetan literature and social change
ویرایش: نویسندگان: Lauran R. Hartley and Patricia Schiaffini-Vedani (Editors), foreword by Matthew T. Kapstein. سری: ISBN (شابک) : 9780822342540, 0822342774 ناشر: Duke University Press سال نشر: 2008 تعداد صفحات: 423 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 3 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 63,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Modern Tibetan literature and social change به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ادبیات مدرن تبت و تغییرات اجتماعی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب ادبیات مدرن تبت و تغییرات اجتماعی
"ادبیات مدرن تبتی و تغییرات اجتماعی" اولین مروری منظم و دقیق از ادبیات مدرن تبت است که تنها در سی سال اخیر رشد کرده است. این مجموعه جامع، چهارده محقق پیشگام در حوزه نوپای مطالعات ادبی تبت، از جمله نویسندگانی که در خود دنیای ادبی تبت فعال هستند، گرد هم می آورد. این محققان برونداد ادبی نویسندگان تبتی را که به زبانهای تبتی، چینی و انگلیسی مینویسند، هم در تبت و هم در دیاسپورای تبتی بررسی میکنند. مشارکتکنندگان شرایطی را که منجر به توسعه ادبیات مدرن تبتی شد، تداوم و گسست آن با فرمهای ادبی کلاسیک تبت، و روشهایی که نویسندگان از اشکالی مانند رئالیسم جادویی، طنز، و طنز برای مذاکره در مورد آزادی ادبی در چین استفاده میکنند، بررسی میکنند. اطلاعات مهمی در مورد زندگی نویسندگان تبتی در چین و خارج از کشور، زمینه های اجتماعی و سیاسی که در آن می نویسند، و شایستگی های ادبی-انتقادی آثارشان ارائه می دهد. همراه با تجزیه و تحلیل عمیق اجتماعی، فرهنگی و سیاسی، این انبوه اطلاعات شرایط پیچیده ای را که تحت آن نویسندگان تبتی در مورد واقعیت هایی که در چین و در دیاسپورا با آن مواجه هستند را روشن می کند. مشارکتکنندگان نه تنها شعر، داستان کوتاه و رمان، بلکه سایر اشکال تولید فرهنگی - مانند مجلات ادبی، فیلمها و وبسایتها - را نیز در نظر میگیرند که یک انجمن عمومی را در مناطق تبتی چین فراهم میکنند، جایی که سانسور و محدودیتهای عمومی در آن وجود دارد. گردهمایی ها همچنان عادی است. «ادبیات مدرن تبتی و تغییرات اجتماعی» شامل فهرستی از آثار مدرن تبتی است که قبلاً در دسترس نبوده و به زبانهای غربی ترجمه شدهاند و فهرستی جامع از نامها، موضوعات و اصطلاحات به زبان انگلیسی.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
"Modern Tibetan Literature and Social Change" is the first systematic and detailed overview of modern Tibetan literature, which has burgeoned only in the last thirty years. This comprehensive collection brings together fourteen pioneering scholars in the nascent field of Tibetan literary studies, including authors who are active in the Tibetan literary world itself. These scholars examine the literary output of Tibetan authors writing in Tibetan, Chinese, and English, both in Tibet and the Tibetan diaspora. The contributors explore the circumstances that led to the development of modern Tibetan literature, its continuities and breaks with classical Tibetan literary forms, and the ways that writers use forms such as magical realism, satire, and humor to negotiate literary freedom within the PRC.They provide crucial information about Tibetan writers' lives in China and abroad, the social and political contexts in which they write, and the literary-critical merits of their oeuvres. Along with deep social, cultural, and political analysis, this wealth of information clarifies the complex circumstances under which Tibetan writers negotiate the realities they face in the PRC and in the diaspora. The contributors consider not only poetry, short stories, and novels but also other forms of cultural production - such as literary magazines, films, and Web sites - that provide a public forum in the Tibetan areas of the PRC, where censorship and restrictions on public gatherings remain the norm. "Modern Tibetan Literature and Social Change" includes a previously unavailable list of modern Tibetan works translated into Western languages and a comprehensive English-language index of names, subjects, and terms
فهرست مطالب
Contents
Foreword
Note on Transliteration
Introduction
Part One: Engaging Traditions
1. Heterodox Views and the New Orthodox Poems: Tibetan Writers inthe Early and Mid-Twentieth Century
2. Roar of the Snow Lion: Tibetan Poetry in Chinese
3. The Development of Modern Tibetan Literature in the People’s Republic of China in the 1980s
4. Döndrup Gyel and the Remaking of the Tibetan Ramayana
5. “Heartbeat of a New Generation”: A Discussion of the New Poetry
6. “Heartbeat of a New Generation” Revisited
7. “Oracles and Demons” in Tibetan Literature Today: Representationsof Religion in Tibetan-Medium Fiction
Part Two: Negotiating Modernities
8. One Nation, Two Discourses: Tibetan New Era Literature and the Language Debate
9. The “Condor” Flies over Tibet: Zhaxi Dawa and the Significance of Tibetan Magical Realism
10. In Quest(ion) of an “I”: Identity and Idiocy in Alai’s Red Poppies
11. Development and Urban Space in Contemporary Tibetan Literature
12. Modern Tibetan Literature and the Rise of Writer Coteries
13. Tibetan Literature in the Diaspora
14. Placing Tibetan Fiction in a World of Literary Studies: Jamyang Norbu’s The Mandala of Sherlock Holmes
Appendix 1: Glossary of Tibetan Spellings
Appendix 2: Glossary of Chinese Terms
Appendix 3: Contemporary Tibetan Literary Works in Translation
Bibliography
About the Contributors
Index
