Modelling radiocesium in lakes and coastal areas — new approaches for ecosystem modellers: A textbook with Internet support

در طول 10 سال گذشته، "انقلاب" در مدل‌سازی اکوسیستم رخ داده است. کلیت و قدرت پیش بینی مدل های ما به گونه ای افزایش یافته است که 10 سال پیش قابل تصور نبود. این کتاب نسل جدیدی از مدل‌های کاربردی را توصیف می‌کند که پیش‌بینی می‌کنند به همان اندازه که می‌توان اندازه‌گیری کرد - اگر خوب اندازه‌گیری کرد. و با این حال، آنها توسط متغیرهای محرک به راحتی در دسترس هدایت می شوند و ساختار کلی دارند که برای اکثر انواع آلاینده ها در سیستم های آبی اعمال می شود. دلیل اصلی این پیشرفت در واقع حادثه چرنوبیل است. مقادیر زیادی رادیوسزیم در آوریل/مه 1986 به صورت پالس آزاد شد. دنبال کردن پالس رادیوسزیم از طریق مسیرهای اکوسیستم به این معنی است که شارها و مکانیسم‌های مهمی، یعنی ساختارهای اکوسیستم، آشکار شده‌اند. مهم است که تاکید کنیم که بسیاری از این ساختارها و معادلات جدید نه فقط برای رادیوسزیم، بلکه برای اکثر انواع آلاینده‌ها، به عنوان مثال، معتبر هستند. برای فلزات، مواد مغذی و آلی. این بدان معناست که مدل‌ها، روش‌ها (ساخت و آزمایش مدل‌ها) و معادلات شرح داده شده در این کتاب برای دریاچه‌ها و مناطق ساحلی باید برای سایر مدل‌سازان اکوسیستم نیز مورد توجه قرار گیرد.
این کتاب برای: دانشجویان رادیواکولوژی، علوم زمین و زیست شناسی قابل توجه خواهد بود. مهندسین محیط زیست؛ مشاوران؛ مدیران و دانشمندان علاقه مند به گسترش، جذب زیستی و اثرات اکوسیستمی آلاینده های شیمیایی در اکوسیستم های آبی.

During the last 10 years, there has been a `revolution' in ecosystem modelling. The generality and predictive power of our models have increased in a way that was inconceivable 10 years ago. This book describes a new generation of practically useful models that predict as well as one can measure - if one measures well. And yet, they are driven by readily available driving variables and have a general structure that applies to most types of pollutants in aquatic systems. The major reason for this development is, in fact, the Chernobyl accident. Large quantities of radiocesium were released in April/May 1986 as a pulse. To follow the pulse of radiocesium through ecosystem pathways has meant that important fluxes and mechanisms, i.e., ecosystem structures, have been revealed. It is important to stress that many of these new structures and equations are valid not just for radiocesium, but for most types of contaminants, e.g. for metals, nutrients and organics. This means that the models, methods (of building and testing models) and equations described in this book for lakes and coastal areas should be of great interest also to other ecosystem modellers.
This book will be of considerable interest to: students in radioecology, geosciences and biology; environmental engineers; consultants; administrators and scientists interested in the spread, biouptake and ecosystem effects of chemical pollutants in aquatic ecosystems.