Mindwise: How We Understand What Others Think, Believe, Feel, and Want

شما یک ذهن خوان هستید، با توانایی فوق العاده ای در درک آنچه دیگران فکر می کنند، احساس می کنند، باور دارند، می خواهند و می دانند. این حس ششمی است که هر روز، در هر رابطه شخصی و حرفه ای که دارید، استفاده می کنید. در بهترین حالت، این توانایی به شما امکان می دهد تقریباً در هر زندگی به مهمترین هدف دست یابید: ارتباط عمیق و صمیمی و صادقانه با سایر انسان ها. در بدترین حالت، منبع سوء تفاهم و درگیری های غیرضروری است که منجر به روابط آسیب دیده و رویاهای شکسته می شود.

چقدر در شناخت افکار دیگران مهارت دارید؟ چقدر خوب می توانید حدس بزنید که دیگران در مورد شما چه فکری می کنند، بدانید چه کسی واقعاً شما را دوست دارد یا بگویید وقتی کسی دروغ می گوید؟ واقعا چقدر ذهن افراد نزدیک به خود را درک می کنید، از همسرتان گرفته تا بچه هایتان و بهترین دوستانتان؟ آیا واقعاً می‌دانید همکاران، کارمندان، رقبا یا مشتریان شما چه می‌خواهند؟

در این کاوش روشن در مورد یکی از اسرار بزرگ ذهن انسان، نیکلاس اپلی، روان‌شناس دانشگاه شیکاگو، ما را با آنچه دانشمندان آموخته‌اند آشنا می‌کند. در مورد توانایی ما برای درک پیچیده ترین پازل روی کره زمین - افراد دیگر - و اشتباهات شگفت انگیزی که ما به طور معمول مرتکب می شویم. چرا گاهی اوقات نسبت به ذهن دیگران کور می شویم و با آنها مانند اشیا یا حیوانات رفتار می کنیم؟ چرا گاهی اوقات با ماشین یا ستاره ها صحبت می کنیم، انگار ذهنی وجود دارد که صدای ما را می شنود؟ چرا ما به طور معمول بر این باوریم که دیگران آنچه را که ما انجام می دهیم فکر می کنند، احساس می کنند و می خواهند در حالی که در واقع آنها این کار را نمی کنند؟ و چرا فکر می کنیم که همسر، خانواده و دوستان خود را خیلی بهتر از آنچه که واقعا درک می کنیم، درک می کنیم؟ ذهن‌اندیشی دیگران را به کتاب‌های باز تبدیل نمی‌کند، اما به شما این خرد را می‌دهد که طرز تفکر خود را درباره آنها و خودتان متحول کنید.

You are a mind reader, born with an extraordinary ability to understand what others think, feel, believe, want, and know. It’s a sixth sense you use every day, in every personal and professional relationship you have. At its best, this ability allows you to achieve the most important goal in almost any life: connecting, deeply and intimately and honestly, to other human beings. At its worst, it is a source of misunderstanding and unnecessary conflict, leading to damaged relationships and broken dreams.

How good are you at knowing the minds of others? How well can you guess what others think of you, know who really likes you, or tell when someone is lying? How well do you really understand the minds of those closest to you, from your spouse to your kids to your best friends? Do you really know what your coworkers, employees, competitors, or clients want?

In this illuminating exploration of one of the great mysteries of the human mind, University of Chicago psychologist Nicholas Epley introduces us to what scientists have learned about our ability to understand the most complicated puzzle on the planet—other people—and the surprising mistakes we so routinely make. Why are we sometimes blind to the minds of others, treating them like objects or animals? Why do we sometimes talk to our cars, or the stars, as if there is a mind that can hear us? Why do we so routinely believe that others think, feel, and want what we do when, in fact, they do not? And why do we believe we understand our spouses, family, and friends so much better than we actually do? Mindwise will not turn other people into open books, but it will give you the wisdom to revolutionize how you think about them—and yourself.