Migration and Transnationalism Between Switzerland and Bulgaria

این کتاب به بررسی روند مهاجرت از بلغارستان به سوئیس از زمان پیوستن بلغارستان به اتحادیه اروپا (EU) در سال 2007 می پردازد. به دلیل چندین عامل منحصر به فرد، این مطالعه موردی عمیق، مبنایی برای درک مهاجرت فراملی در زمینه اروپایی گسترده تر فراهم می کند. بلغارها جامعه نسبتاً کوچکی را در سوئیس نشان می دهند و کاملاً در سراسر کشور پراکنده هستند. آنها از مناطق مختلف بلغارستان با مشخصات اجتماعی-اقتصادی بسیار متفاوت می آیند. در سوئیس، جدا از تفاوت‌ها در مناطق زبانی و سیستم فدرال، نابرابری‌های منطقه‌ای قابل‌توجهی وجود دارد که زمینه‌های متنوعی را برای بررسی این مهاجرت فراملی، علل و پیامدها فراهم می‌کند.
بخش اول کتاب تحلیل می‌کند که چه کسی مهاجرت می‌کند و چرا، رسیدگی به نابرابری های منطقه ای در بلغارستان این متن تأثیر تفاوت‌های اقتصادی، پیشینه تحصیلی و سایر عواملی را که در انگیزه مهاجرت مهاجران نقش دارند، بررسی می‌کند. بخش بعدی کتاب به بررسی جنبش‌های مختلف مهاجرت و شیوه‌های فراملی بین سوئیس، بلغارستان و سایر کشورهای مقصد برای مهاجران بلغاری می‌پردازد. به تغییرات اجتماعی-اقتصادی بزرگتر و تأثیرات ناشی از آن در سطوح فردی، خانگی، اجتماعی و ملی می پردازد. در نهایت، کتاب تمام این عوامل را در چارچوب تغییر سیاست‌های مهاجرت ارزیابی می‌کند. این کار مبتنی بر تحقیقات تجربی ترکیبی است که در هر دو کشور در یک دوره سه ساله انجام شده است و در چهار چارچوب اصلی تجزیه و تحلیل شده است: فراملی گرایی و شبکه های مهاجر، نابرابری اجتماعی، نابرابری ها و توسعه منطقه ای، و سیاست های مهاجرت.
نتایج این خواهد بود. مورد علاقه محققانی است که در زمینه های مختلف علوم اجتماعی از جمله انسان شناسی، جغرافیا، جامعه شناسی، روانشناسی اجتماعی، حقوق، سیاست عمومی، علوم سیاسی، مطالعات بین المللی، جمعیت شناسی و بررسی مسائل مربوط به مهاجرت و توسعه، نابرابری های اجتماعی و منطقه ای، نابرابری، کار می کنند. ، اشتغال، شبکه های اجتماعی، هویت اجتماعی و غیره.

This book explores trends in migration from Bulgaria to Switzerland since Bulgaria joined the European Union (EU) in 2007. Due to several unique factors, this in-depth case study provides a basis for understanding transnational migration in a wider European context. Bulgarians represent a fairly small community within Switzerland, and are quite scattered throughout the country. They come from various regions in Bulgaria with very different socio-economic profile. In Switzerland, apart from differences in linguistic regions and the federal system, there are significant regional disparities, providing a variety of contexts for exploring this transnational migration, causes and consequences.
The first part of the book analyses who migrates and why, addressing regional disparities within Bulgaria. The text explores the impact of economic differences, educational background, and other factors that play into immigrants’ motivations to move. The next part of the book examines different migratory movements and transnational practices between Switzerland, Bulgaria, and other destination countries for Bulgarian immigrants. It addresses larger socioeconomic shifts and resulting impacts at individual, household, community, and national levels. Finally, the book assesses all of these factors within the context of shifting immigration policies. This work draws on mixed-method empirical research conducted in both countries over a three-year period, analysed within four major frameworks: transnationalism and migrant networks, social inequality, regional disparities and development, and immigration policies.
The results will be of interest for researchers working in a variety of social science fields, including anthropology, geography, sociology, social psychology, law, public policy, political science, international studies, demography and exploring issues related to migration and development, social and regional disparities, inequality, employment, social networks, social identity and others.