Mielec, Poland

در 9 مارس 1942، جامعه یهودی Mielec، لهستان، متوقف شد. نازی ها کل شهر را در یک روز متلاشی کردند، سالمندان را اعدام کردند، افراد توانمند را برای کار برده تبعید کردند و بقیه را به منطقه لوبلین منتقل کردند، جایی که بعداً در سوبیبور و بلزک به قتل رسیدند. آلمانی ها یک کارخانه هواپیماسازی لهستانی را در حومه Mielec تصرف کرده بودند، جایی که آنها هواپیماهای بمب افکن Heinkel 111 را برای ماشین جنگی نازی ها ساختند. پس از تبعید در 9 مارس 1942، مجموعه کارخانه بخشی از اردوگاه کار برده‌داران نازی Mielec شد که بعداً به اردوگاه کار اجباری تبدیل شد. راشل جی سایدل با استفاده از عکس‌ها و سوابق کمیاب، اسناد نازی، اظهارات شاهدان، مصاحبه‌های بازماندگان و رونوشت‌های محاکمه جنایتکاران جنگی، داستان جامعه یهودی در حال شکوفایی Mielec را بیان می‌کند، روش غیرمعمولی که توسط نازی‌ها از بین رفت. موفق به فرار و مخفی شدن شد و اردوگاه کار وحشیانه بردگان Mielec که از مارس 1942 تا ژوئیه فعالیت داشت...

On March 9, 1942, the Jewish community of Mielec, Poland, ceased to exist. The Nazis dismantled the entire town in a single day, executing the elderly, deporting the able-bodied for slave labor, and transporting the rest to the Lublin district, where they were later murdered in Sobibor and Belzec. The Germans had taken over a Polish aircraft factory on the outskirts of Mielec, where they manufactured Heinkel 111 bomber planes for the Nazi war machine. Following the March 9, 1942, deportation, the factory complex became part of the Mielec Nazi slave labor camp, later a concentration camp. Using rare photographs and records, Nazi documents, witness statements, survivor interviews, and war criminal trial transcripts, Rochelle G. Saidel tells the story of the flourishing Mielec Jewish community, the unusual way it was wiped out by the Nazis, the few survivors who managed to run and hide, and the almost unknown brutal Mielec slave labor camp that operated from March 1942 until July...