MFA vs NYC

چاد هارباخ و همکارانش «دو فرهنگ» داستان‌های آمریکایی را ترسیم می‌کنند: برنامه‌های وزارت امور خارجه و انتشارات نیویورک

در یک مقاله پرخواننده با عنوان «MFA در مقابل نیویورک» «چاد هارباخ» رمان‌نویس پرفروش (هنر فیلدینگ) استدلال کرد که صحنه ادبی آمریکا به دو فرهنگ تقسیم شده است: انتشارات نیویورک در مقابل برنامه‌های MFA دانشگاه. این کتاب نویسندگان معتبر، اساتید و دانشجویان وزارت امور خارجه، و ویراستاران و عوامل نیویورک را گرد هم می‌آورد تا درباره این جهان‌های همپوشانی، و راه‌هایی که نویسندگان در آن زندگی می‌کنند (یا نمی‌توانند در آن زندگی کنند) صحبت کنند. آیا باید به دنبال مدرک پیشرفته باشید یا کارگاه ها سبک شما را خفه می کنند؟ آیا نیاز به نقل مکان به نیویورک دارید یا هزینه های بالای زندگی شما را از بین می برد؟ چه بدتر: داشتن یک کار روزانه یا نداشتن بیمه درمانی؟ چگونه نمایندگان تصمیم می گیرند چه چیزی را نمایندگی کنند؟ آیا انتشارات بزرگ زنده خواهد ماند؟ ظهور برنامه‌های وزارت خارجه چگونه بر داستان‌های آمریکایی تأثیر گذاشته است؟ مشارکت کنندگان متخصص، از جمله جورج ساندرز، الیف باتومن، و...

Chad Harbach and contributors map out the "two cultures" of American fiction: MFA programs and NYC publishing

In a widely read essay entitled "MFA vs. NYC," bestselling novelist Chad Harbach (The Art of Fielding) argued that the American literary scene has split into two cultures: New York publishing versus university MFA programs. This book brings together established writers, MFA professors and students, and New York editors and agents to talk about these overlapping worlds, and the ways writers make (or fail to make) a living within them. Should you seek an advanced degree, or will workshops smother your style? Do you need to move to New York, or will the high cost of living undo you? What's worse—having a day job, or having no health insurance? How do agents decide what to represent? Will Big Publishing survive? How has the rise of MFA programs affected American fiction? The expert contributors, including George Saunders, Elif Batuman, and...