Metaphysical Disputation II: On the Essential Concept or Concept of Being

Francisco Suárez (1617-1548) یکی از مهمترین فیلسوفان و متکلمان دانشمند گرایی ارسطویی اولیه بود. اگرچه سوارز بیشتر فعالیتهای دانشگاهی خود را به عنوان استاد الهیات گذراند ، اما امروز به دلیل اختلافات متافیزیکی (سالامانکا ، 1597) شناخته شده است. حجم فعلی حاوی ترجمه انگلیسی صفحه ای از اختلاف متافیزیکی II است ، که به ماهیت هستی واقعی ، موضوع متافیزیک اختصاص دارد. در آن ، اولز به ویژه نگران این است که استدلال کند که یک ماهیت واحد مشترک بودن برای همه موجودات واقعی وجود دارد ، و دوم ، نشان می دهد که این طبیعت در چه چیزی قرار دارد. متن لاتین موجود در این جلد تعداد قابل توجهی از اصلاحات را معرفی می کند متن نسخه Vivès ، موردی که به طور استاندارد توسط محققان سوارز استفاده می شود ، و بنابراین با ایمان تر متن نسخه اول را بازتولید می کند. این جلد همچنین حاوی مقدمه ای طولانی است که بررسی مفصلی از ادعاها و استدلال های اصلی اختلاف را ارائه می دهد.

Francisco Suárez (1548-1617) was one of the most important philosophers and theologians of early modern Aristotelian scholasticism. Although Suárez spent most of his academic career as a professor of theology, he is better known today for his Metaphysical Disputations (Salamanca, 1597). The present volume contains a facing-page English translation of Metaphysical Disputation II, which is devoted to the nature of real being, the subject of metaphysics. In it, Suárez is especially concerned, first, to argue there is a single nature of being common to all real beings, and second, to show what this nature consists in. The Latin text contained in this volume introduces a significant number of corrections to the text of the Vivès edition, the one standardly used by scholars of Suárez, and thus more faithfully reproduces the text of the first edition. The volume also contains a lengthy introduction that provides a detailed survey of the disputation's principal claims and arguments.