دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: هنر ویرایش: 1 نویسندگان: Edward Limonov سری: ناشر: Grove Press سال نشر: 1990 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 247 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Memoir of a Russian Punk به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب خاطرات یک پانک روسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه از روسی توسط جادسون روزنگرانت این روایتی از نوجوانی لیمونوف در خارکف، یکی از شهرهای استانی شوروی، در سالهای پس از مرگ استالین است. اما قهرمان لیمونوف، ادی-بیبی، اصلاً شبیه قهرمانان روسی نیست که خوانندگان انگلیسی زبان انتظار آن را دارند و خارکف او اصلاً شبیه اتحاد جماهیر شوروی شدیداً پلیسی نیست که معمولاً در رمان های مهاجران با آن مواجه می شویم. در خارکف Eddie Baby هیچ قانونی وجود ندارد. پلیس بداخلاق است، و سریع ترین راه برای تبدیل شدن به یک افسانه در پروژه های مسکن سالتوفکا، کتک زدن یک پلیس است. ادی بیبی مغزی نزدیکبین است که در یازده سالگی تصمیم میگیرد یک هولیگان شود - و این کار را با همان عزم آرام و ترسناکی انجام میدهد که زمانی او را به پر کردن دفترچهها با دادههای مربوط به جانوران مناطق استوایی سوق داد. او خود را وقف فراگیری قوانین دنیای پانک/پرولتری خود با یک پدانتری کمی دیوانه می کند و خواننده را در یک تعطیلات آخر هفته در این زیستگاه حیرت انگیز و کاملاً ناشناخته همراه خود می برد: جنگل های فولادی پروژه های مسکن نه طبقه شوروی. اما این کتاب به هیچ وجه تلخ یا کثیف نیست، یا هیچ یک از آن کلمات احمقانه ای که منتقدان برای توصیف توصیفات شهری استفاده می کنند. در ذهن ادی بیبی، دنیای او جنگلی است، پر از غول ها و طعمه ها - و همه آن ارزش نوازش و توصیف دقیق را دارد. او شما را عاشق این دنیا می کند. پاراگراف هایی در این کتاب وجود دارد که من چیزی حدود ده هزار بار خوانده ام، آنها بسیار عالی هستند. لچری میانسال که یک لیوان ودکا می ریزد. ضرب و شتم یک عابر پیاده توسط یک باند تا حد مرگ گزارش دقیقی از نوع چسب و کاغذی که برای شکستن یک پنجره بی سر و صدا برای دزدی نیاز دارید. لیمونوف هر یک از این لحظات را از یک دنیای ناپدید شده، عجیب و غریب با زیبایی آرام و عجیب سرمایه گذاری می کند. این کتاب را به هر قیمتی دریافت کنید. چیزی شبیه آن در دنیا وجود ندارد. -جان دولان