Medical Laser Endoscopy

در دهه گذشته پیشرفت های باورنکردنی در آندوسکوپی درمانی حاصل شده است. چنین درمان هایی یا اکنون نسبت به ده سال پیش آسان تر هستند یا زمانی که قبلاً غیرقابل تصور بودند امکان پذیر هستند. این پیشرفت ها به پیشرفت های عمده در آندوسکوپی تشخیصی برای فوق تخصص های مختلف بستگی دارد. به طور همزمان، یک نوآوری عمده برای درمان از طریق آندوسکوپ، استفاده از لیزرهای پزشکی است. این کتاب توسط بیوفیزیکدانان مشهور و آندوسکوپیست های لیزری در زیر تخصص های مختلف نوشته شده است که در آن استفاده از لیزر مراقبت های پزشکی را متحول کرده است. در برخی موارد درمان‌هایی که قبلاً امکان‌پذیر نبود، اکنون روتین هستند. تسکین لیزری تومورهای انسدادی در زیر تخصص های مختلف نمونه ای از این امر است. در موارد دیگر، جراحی رزکتیو با استفاده از لیزر از طریق آندوسکوپی مانند کنترل خونریزی گوارشی حذف می شود. نویسندگان فوق تخصص های مختلف پزشکی یا جراحی که از لیزر آندوسکوپی استفاده می کنند در مورد آسیب شناسی و مشکلات بالینی، تجربیات و نتایج شخصی خود می نویسند. با این حال، آنها همچنین بر تکنیک‌های آندوسکوپی لیزری خود از طریق مثال‌های موردی، بحث‌های فنی و تصاویر رنگی تأکید می‌کنند. بحث های آنها درک بهتری در مورد نقش لیزر درمانی شرایط مختلف در مقایسه با درمان معمول پزشکی یا جراحی به خواننده می دهد. در چندین مورد، کارآزمایی‌های تصادفی‌سازی و کنترل‌شده شامل لیزرهای پزشکی در این کتاب مورد بحث قرار گرفت، زیرا آنها اساساً درک ما را از مشکلات رایج مانند خونریزی دستگاه گوارش فوقانی تغییر دادند. ما پیشرفت مداوم در آندوسکوپی درمانی را پیش بینی می کنیم.

There has been incredible progress over the last decade in therapeutic endoscopy. Such therapies are either easier now than ten years ago or are possible when previously they were inconceivable. These advances have depended upon major improvements in diagnostic endoscopy for different subspecialties. Simultaneously, a major innovation for therapeutics through endoscopes is the application of medical lasers. This book is written by renowned biophysicists and laser endoscopists of different sub specialties where the application of lasers has revolutionized medical care. In some cases treatments which were not previously possible are now routine. Laser palliation of obstructing tumors in different sub specialties is an example of this. In other cases, resective surgery is obviated by the application of lasers via endoscopy such as for the control of gastrointestinal bleeding. The authors of different medical or surgical subspecialties which use endoscopic lasers write about the pathology and clinical problems, their personal experience and results. However, they also emphasize their techniques of laser endoscopy through case examples, technical discussions, and colored illustrations. Their discussions will give the reader a better understanding about the role of laser treatment of different conditions compared to routine medical or surgical therapy. In several instances, randomized controlled trials involving medical lasers were discussed in this book because they fundamentally changed our understanding of common problems such as upper gastrointestinal bleeding. We predict continued progress in therapeutic endoscopy.