Mechanisms of Secondary Brain Damage in Cerebral Ischemia and Trauma

انتشار پنجمین سمپوزیوم بین‌المللی 1995 در مورد "مکانیسم‌های آسیب ثانویه مغزی" در Mauls/Ltaly مجموعه‌ای از بررسی‌های متمرکز است که از یافته‌های بیولوژیکی مولکولی و سلولی جدید تا جنبه‌های مدیریت بالینی در آسیب سر و مغز را شامل می‌شود. ایسکمی هدف خاص از این سلسله جلسات که در سال 1984 معرفی شد، تبادل نظر در مورد مشکلات مورد علاقه دوجانبه توسط متخصصان عالی رتبه بین المللی از علوم پایه و رشته های بالینی مرتبط مانند پزشکی مراقبت های ویژه، مغز و اعصاب، یا جراحی مغز و اعصاب است. جلد حاضر سه حوزه اصلی را پوشش می‌دهد: (الف) مکانیسم‌های بیولوژیکی مولکولی و سلولی از جمله التهاب (ب) یافته‌های جدید در مورد مکانیسم‌ها و درمان در ایسکمی مغزی (ج) فرآیندهای ثانویه در آسیب سر، بازسازی و درمان زیست‌شناسی مولکولی و سلولی در حال حاضر مورد توجه است. توجه به فعال‌سازی فرآیندهای ژنومی مرتبط با مرگ سلول‌هایی که به «مرگ برنامه‌ریزی‌شده سلولی» و «آپوپتوز» گفته می‌شود، که در واقع ممکن است از یکدیگر متمایز شوند. بنابراین، پدیده مرگ عصبی تاخیری در نواحی انتخابی آسیب پذیر مغز به دنبال وقفه مختصر جریان خون به عنوان نقش فعال شدن ژن های خودکشی مورد بررسی قرار می گیرد. نقش فیزیولوژیکی چنین پاسخی، از جمله، حذف نورون های اضافی در طول انتوژنز مغز است. با این حال، شواهدی در حال انباشته شدن است مبنی بر اینکه مکانیسم‌های مشابهی در ایسکمی مغزی، احتمالاً تروما، که در آن سلول‌های عصبی و دیگر ویژگی‌های آپوپتوز را نشان می‌دهند، نقش دارند. مشاهدات در مورد محافظت از نورون ها با تجویز مهارکننده های سنتز پروتئین در ایسکمی مغزی پشتیبانی مستقیم تری را ارائه می دهد.

The publication of the Vth International Symposium 1995 on "Mechanisms of Secondary Brain Damage" in Mauls/ltaly is a collection of focused reviews reaching from novel molecular- and cell biological findings to aspects of clinical management in head injury and cerebral ischemia. A specific purpose of these series of meetings introduced in 1984 is for an exchange on problems of mutual interest by international high ranking experts from the basic sciences and related clinical disciplines, such as intensive care medicine, neurology, or neurosurgery. The present volume covers three major areas: (a) Molecular and cell biological mechanisms including inflammation (b) Novel findings on mechanisms and treatment in cerebral ischemia (c) Secondary processes in head injury, regeneration and treatment Molecular-and cell biology is currently attracting attention towards activation of genomic processes associated with the demise of cells referred to as "programmed cell death" and "apoptosis" which, actually, might be distinguished from each other. Thus, the phenomenon of delayed neuronal death in selectively vulnerable brain areas following brief interruption of blood flow is scrutinized as to the contribution of the activation of suicide genes. The physiological role of such a response, among others, is removal of surplus neurons during ontogenesis of the brain. Yet, evidence is accumulating that similar mechanisms playa role in cerebral ischemia, probably also trauma, where nerve-and other cells demonstrate features of apoptosis. Observations on protection of neurons by administration of protein synthesis inhibitors in cerebral ischemia provide more direct support.