Mathematik im mittelalterlichen Islam

این کتاب شامل قسمت هایی از ریاضیات اسلام قرون وسطی است که تأثیر عمده ای در توسعه ریاضیات داشته است. نویسنده موضوع را در بافت تاریخی آن شرح داده و به متون عربی اشاره می کند. مناطق تحت پوشش شامل کشف کسرهای اعشاری، هندسه، مثلثات مسطح و کروی، جبر و حل تقریبی معادلات است. تعدادی از کاربردهای این حوزه ها در جامعه اسلام مانند مالیات، ارث، محاسبه اوقات نماز و هندسه زینت ها نیز ارائه شده است. این کتاب مورد توجه مورخان ریاضیات و همچنین دانشجویان ریاضیات است. ارائه به راحتی برای هر کسی با پیشینه ریاضی دبیرستان قابل دسترسی است.

Dieses Buch enthält Episoden aus der Mathematik des mittelalterlichen Islam, die einen großen Einfluss auf die Entwicklung der Mathematik hatten. Der Autor beschreibt das Thema in seinem historischen Zusammenhang und bezieht sich hierbei auf arabische Texte. Zu den behandelten Gebieten gehören die Entdeckung der Dezimalbrüche, Geometrie, ebene und sphärische Trigonometrie, Algebra und die Näherungslösungen von Gleichungen. Außerdem werden eine Reihe von Anwendungen dieser Gebiete in der Gesellschaft des Islam, wie beispielsweise im Steuerwesen, im Erbfall, bei der Berechnung von Gebetszeiten und der Geometrie der Ornamente dargestellt. Das Buch ist für Mathematikhistoriker sowie für Mathematikstudenten von großem Interesse. Die Präsentation ist für jedermann mit Mathematikkenntnissen einer weiterführenden Schule leicht zugänglich.