Maps that made history the influential, the eccentric, and the sublime

تعداد کمی از مردم می توانند در برابر جذابیت نقشه ها و نقشه های قدیمی مقاومت کنند. حتی در این روزهای نقشه برداری یکبار مصرف - از ناوبری ماهواره ای گرفته تا مسیرهای جاده ای سفارشی شده با کلیک ماوس - نقشه تاریخی همچنان چشم اندازی منحصر به فرد از دنیای در حال تغییر ما ارائه می دهد. در اینجا 25 نمونه با شکوه را بررسی می کنیم. تاکید بر داستان پشت نقشه است: آنچه در مورد خالق و کاربران آن، از اولین کاوشگران تا سازندگان راه آهن، آشکار می شود. این مجموعه تفکر برانگیز دارای نقشه هایی است که جوامع و همچنین زمین، دریا و آسمان را ترسیم می کند. نقشه هایی که تحت تاثیر قرار گرفته و الهام گرفته اند. و شاید آشکارتر از همه، نقشه هایی است که به اشتباه ارائه می دهند.

Few people can resist the appeal of old maps and plans. Even in these days of disposable mapping - from satellite navigation to customized road directions at the click of a mouse - the historical map continues to present a unique perspective on our changing world. Here we explore 25 glorious examples. The emphasis is on the story behind the map: what it reveals about its creator and users, from the first explorers to the railway builders. This thought-provoking collection features maps that chart societies as well as land, sea, and skies; maps that have influenced and inspired; and perhaps most revealing of all, maps that misrepresent.