Mappings of the Plane

گوئن هاروود (1920-1995) یکی از دوست‌داشتنی‌ترین شاعران استرالیایی قرن بیستم است - و یک شوخی سرسخت، که اشعاری را با بیش از ده‌ها نام و هویت منتشر می‌کرد. اشعار او با نوبت های کوبنده، حسی و شیطنت آمیز، پرشور موسیقایی، با هوش مطمئن و شوخ طبعی نقره ای و ضد استبدادی مشخص می شود.

این گزیده جدید از شعرهای او از سال 1943 تا زمان مرگش، طیف کاملی از اثر را در دسترس قرار می دهد. اولین بار برای عاشقان شعر در نیمکره شمالی. با مقدمه ای از گرگوری کراتزمن، منتقد برجسته هاروود و کریس والاس-کراب، شاعر استرالیایی، که با هاروود مکاتبه کرده بودند، این انتخاب شامل آثاری است که تاکنون کمتر شناخته شده به همراه اشعاری که بخشی از کانون اصلی شعر استرالیا شده اند.

Gwen Harwood (1920-1995) is one of the best loved Australian poets of the twentieth century - and a fierce prankster, who published poems under half-a-dozen names and identities. By turns poignant, sensuous and mischievous, passionately musical, her poetry is marked by sure intelligence and a quicksilver, anti-authoritarian wit.

This new selection of her poetry from 1943 to her death makes the full range of the work accessible for the first time to poetry-lovers in the northern hemisphere. With an introduction by the leading Harwood critic Gregory Kratzmann and the Australian poet Chris Wallace-Crabbe, who corresponded with Harwood, the selection includes hitherto little-known work along with poems which have become part of the central canon of Australian poetry.