Manoeuvring: At Close Quarters Under Power

این یک راهنمای عملی و منحصر به فرد برای مانور قایق است.

مانور دادن قایق بادبانی زیر موتور در فاصله نزدیک در دریایی از قایق های نزدیک به قایق های دیگر (گران قیمت!) می تواند یک چشم انداز دلهره آور برای کاپیتان بی تجربه باشد. -اما این کار باید انجام شود تا قایق خود را از یک شناور خارج کنید تا به قایقرانی بروید و بعد از یک روز در آب پهلو بگیرید. جزر و مد با جریان سریع و باد که ممکن است از کمان یا تیرآهن یا عقب بوزد را پرتاب کنید، و این تمرین حتی برای قایق‌گردان با تجربه بیشتر به قرعه‌کشی تبدیل می‌شود.

در نهایت در اینجا یک راهنمای بصری به خوبی سازماندهی شده برای مقابله وجود دارد. در هر ترکیب ممکن از باد و جزر و مد. این کتاب به روشی بسیار واضح، با یک مانور در هر صفحه و با فرمت وایرو مفید، راهنمای ایده‌آل برای آموزش خودتان و خاطرات دستیار عالی است. این یک موهبت الهی برای هر سکاندار عصبی خواهد بود و یک نقطه صحبت خوب برای خدمه!

This is a unique, practical, hands-on guide to boat manoeuvring.

Manoeuvring a yacht under engine at close quarters in a marine of close to other (expensive!) boats can be a daunting prospect for the inexperienced skipper—but it has to be done in order to take your boat off a pontoon to go sailing, and to berth her after a day on the water. Throw in fast flowing tides, and wind which might blow from the bow or beam or stern, and the exercise becomes even more of a lottery—even for the experienced boat handler.

Here at last is a well organised visual guide to coping in every possible combination of wind and tide. Laid out in a very clear fashion, with one manoeuvre per page and in a handy wiro format, this is the ideal teach yourself guide, and the perfect on-board aide memoire. It will be a godsend to every nervous helmsman, and a good talking point for crew!