Making Christian History: Eusebius of Caesarea and His Readers

معروف به عنوان "پدر تاریخ کلیسا" یوسبیوس اسقف قیصریه در فلسطین و محقق مسیحی برجسته عصر خود بود. تاریخ کلیسایی او یک وقایع بی بدیل از پیشرفت اولیه مسیحیت است، از مبدأ آن در یهودیت، از دو قرن و نیم غیرقانونی و آزار و اذیت گاه به گاه، تا دوره جدیدی از تساهل و لطف تحت فرمان امپراتور. کنستانتین.

در این کتاب، مایکل جی. هولریچ دریافت این متن را در طول زمان بازیابی می کند. همانطور که نشان می‌دهد، یوسبیوس نوشته‌های تاریخی کلاسیک را برای یک «ملت» جدید، یعنی مسیحیان، با بینش تئوسیاسی متمایز اقتباس کرد. کتاب اوسبیوس از اواخر دوران باستان تا اوایل دوره مدرن، در سراسر مرزهای زبانی، فرهنگی، سیاسی و مذهبی، تا زمان مواجهه با تاریخ گرایی و پست مدرنیسم مدرن، اثر خود را بر نوشته های تاریخی مسیحی گذاشت. ساخت تاریخ مسیحیت نشان‌دهنده تأثیر گسترده اوزبیوس در طول تاریخ است، نه صرفاً در شکل‌دهی فرهنگ مسیحی، بلکه از آنجایی که کار او به قلمروی مورد مناقشه تبدیل شده است، زیرا این فرهنگ در 1700 سال گذشته دائماً مورد ارزیابی مجدد، اصلاح و مقاومت قرار گرفته است. .

Known as the "Father of Church History," Eusebius was bishop of Caesarea in Palestine and the leading Christian scholar of his day. His Ecclesiastical History is an irreplaceable chronicle of Christianity&;s early development, from its origin in Judaism, through two and a half centuries of illegality and occasional persecution, into a new era of tolerance and favor under the Emperor Constantine.

In this book, Michael J. Hollerich recovers the reception of this text across time. As he shows, Eusebius adapted classical historical writing for a new "nation," the Christians, with a distinctive theo-political vision. Eusebius's book left its mark on Christian historical writing from late antiquity to the early modern period, across linguistic, cultural, political, and religious boundaries, until its encounter with modern historicism and postmodernism. Making Christian History demonstrates Eusebius's vast influence throughout history, not simply in shaping Christian culture but also as his work itself has become contested territory as that culture has been constantly reevaluated, reformed, and resisted over the past 1,700 years.