Madiba A to Z : the many faces of Nelson Mandela

از سازندگان فیلم اصلی ماندلا: پیاده روی طولانی تا آزادی، بیوگرافی کاملاً منحصر به فرد و روایت موضوعی داستان نلسون ماندلا. این کتاب، که منبع اصلی فیلم را ارائه می‌کند، مجموعه‌ای نادیده‌گرفته از دیدگاه‌ها و نظرات اولین رئیس‌جمهور سیاه‌پوست آفریقای جنوبی است و از رابطه چهل ساله دنی شچتر با «مادیبا»، به‌عنوان نلسون ماندلا، استفاده می‌کند. در زادگاهش آفریقای جنوبی

هر فصل از این پرتره منحصر به فرد مربوط به یک حرف از الفبا است و حروف آن موضوعات اصلی و فرعی، غیرمنتظره و جذاب در زندگی ماندلا و تأثیر او بر دیگران را پوشش می دهد: ورزشکار، قلدر، رفیق، بخشش، بومی، زندانی، مبارز، و رئیس جمهور، به نام چند. این کتاب به طور آزادانه از خود ماندلا، همسران سابق و سایر اعضای خانواده‌اش، رهبران جهانی، هم سلولی‌های ماندلا و نگهبانان جزیره روبن، تیم پشت سر ماندلا: پیاده‌روی طولانی به سوی آزادی، رئیس‌جمهور سابق F. W. de Klerk نقل قول می‌کند. ، اعضای پلیس آفریقای جنوبی و رفقای او از جمله جانشین او تابو امبکی.
 
Madiba A تا Z جنبه‌هایی از نلسون ماندلا را نشان می‌دهد که اغلب مورد بحث قرار نمی‌گیرند و زوایایی از جنبش ضد آپارتاید را نشان می‌دهد که اکثراً برای تمرکز بر شادی‌ها زیر میز را انتخاب می‌کنند. نسخه پایانی داستان همانطور که Schechter در کتاب گزارش می دهد، به گفته جانشین ماندلا به عنوان رئیس جمهور آفریقای جنوبی، تابو امبکی، "مشکلات اساسی آفریقای جنوبی، فقر، نابرابری، از سال 1994 بدون تغییر باقی مانده است." این تا حدی به این دلیل است که، همانطور که Schechter می نویسد، "شش ماه قبل از انتخابات 1994، زمانی که آفریقای جنوبی به طور مشترک توسط ANC و حزب ملی تحت یک شورای اجرایی انتقالی (TEC) اداره می شد، مذاکرات محرمانه ای در مورد آینده اقتصادی وجود داشت.
 
در Madiba A تا Z به ندرت از مکاشفه ها صحبت شده است، کتابی در مورد درخشش ماندلا، شجاعت او، تأثیر فوق العاده او در نجات کشورش و مردم آن از همه نژادها، اما یکی که همچنین نشان می دهد که آفریقای جنوبی هنوز تا چه اندازه باید پیش برود.

From the makers of the major motion picture Mandela: Long Walk to Freedom, a completely unique biography and thematic telling of the story of Nelson Mandela.  This book, which provided key source material for the film, is an unexpurgated collection of the views and opinions of South Africa's first Black president, and it draws on Danny Schechter’s forty-year relationship with "Madiba," as Nelson Mandela is known in his native South Africa.  

Each chapter of this unique portrait corresponds to a letter of the alphabet, and the letters cover major and minor, unexpected and fascinating themes in Mandela’s life and his impact on others: Athlete, Bully, Comrade, Forgiveness, Indigenous, Jailed, Militant, and President, to name a few. The book quotes liberally from Mandela himself, his ex-wives and other family members, global leaders, Mandela's cellmates and guards on Robben Island, the team behind Mandela: Long Walk to Freedom, former president F. W. de Klerk, members of the South African Police, and his comrades including his successor Thabo Mbeki. 
 
Madiba A to Z reveals sides of Nelson Mandela that are not often discussed and angles of the anti-apartheid movement that most choose to brush under the table in order to focus on the happy-ending version of the story. As Schechter reports in the book, according to Mandela's successor as president of South Africa, Thabo Mbeki, “the fundamental problems of South Africa, poverty, inequality, have remained unchanged since 1994.” This is partly because, as Schechter writes, “six months before the 1994 elections, when South Africa was being governed jointly by the ANC and the National Party under a Transitional Executive Council (TEC), there were secret negotiations about the economic future.”
 
There are many rarely spoken of revelations in Madiba A to Z, a book about Mandela’s brilliance, his courage, his tremendous impact in saving his country and its people of all races, but one that also shows how far South Africa still has to go.