دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Lyric Poetry and Modern Politics: Russia, Poland, and the West
دانلود کتاب شعر غنایی و سیاست مدرن: روسیه، لهستان و غرب
مشخصات کتاب
Lyric Poetry and Modern Politics: Russia, Poland, and the West
ویرایش:
نویسندگان: Susan R. Garrett
سری:
ISBN (شابک) : 9780300156560, 2009023902
ناشر: Yale University Press
سال نشر: 2011
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 45,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Lyric Poetry and Modern Politics: Russia, Poland, and the West به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شعر غنایی و سیاست مدرن: روسیه، لهستان و غرب نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب شعر غنایی و سیاست مدرن: روسیه، لهستان و غرب
شعر غنایی و سیاست مدرن به بررسی تقاطع شعر، زندگی ملی و هویت ملی در لهستان و روسیه از سال 1917 تا کنون می پردازد. مترجم و منتقد مشهور کلر کاوانا به عنوان اصلاح گر گرایش های اخیر در نقد، نشان می دهد که چگونه اجرای غزل شخصی در کشورهای توتالیتر مانند روسیه و لهستان نشان دهنده گرایش گریز نیست. بلکه به عنوان یک بیانیه سیاسی جسورانه و در مواقعی اقدامی خطرناک بازتاب می یافت. کاوانا همچنین به بررسی تطبیقی شعر مدرن از منظر ضلع شرقی و غربی پرده آهنین پرداخته است. از جمله شاعران مورد بحث می توان به بلوک، مایاکوفسکی، آخماتووا، ییتس، ویتمن، فراست، شیمبورسکا، زاگایوسکی و میلوش اشاره کرد. خوانش های نزدیک از اشعار فردی گنجانده شده است، برخی از آنها برای اولین بار ترجمه شده اند. کاوانا این شاعران و آثارشان را به عنوان چالشی برای نظریه های پست مدرنیستی غرب بررسی می کند و بدین ترتیب دیدگاه های جدیدی را در غزلیات قرن بیستم ارائه می کند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Lyric Poetry and Modern Politics explores the intersection of poetry, national life, and national identity in Poland and Russia from 1917 to the present. As a corrective to recent trends in criticism, acclaimed translator and critic Clare Cavanagh demonstrates how the practice of the personal lyric in totalitarian states such as Russia and Poland did not represent an escapist tendency; rather it reverberated as a bold political statement and at times a dangerous act. Cavanagh also provides a comparative study of modern poetry from the perspective of the eastern and western sides of the iron curtain. Among the poets discussed are Blok, Mayakovsky, Akhmatova, Yeats, Whitman, Frost, Szymborska, Zagajewski, and Miłosz; close readings of individual poems are included, some translated for the first time. Cavanagh examines these poets and their work as a challenge to Western postmodernist theories, thus offering new perspectives on twentieth-century lyric poetry.
