دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: تاریخ ویرایش: نویسندگان: Jozef Czapski. Eric Karpeles سری: ISBN (شابک) : 1681372584, 9781681372587 ناشر: NYRB Classics سال نشر: 128 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 4 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Lost Time: Lectures on Proust in a Soviet Prison Camp به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زمان از دست رفته: سخنرانی در مورد پروست در اردوگاه زندان شوروی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در طول جنگ جهانی دوم، به عنوان یک اسیر جنگی در اردوگاه شوروی، و بدون هیچ خاطره ای برای ادامه، هنرمند و سرباز لهستانی یوزف چاپسکی، مارسل پروست در جستجوی زمان از دست رفته را برای مخاطبان زندانیان زنده کرد. در مجموعه ای از سخنرانی ها، چاپسکی قوس و نقش شاهکار پروست را توصیف کرد، شخصیت های اصلی و فرعی را با جزئیات قابل توجه ترسیم کرد، و به شکلی تکان دهنده اصالت، عمق و زیبایی اثر را تداعی کرد. اریک کارپلس این شاهکار درخشان و بینظیر تخیل انتقادی را برای اولین بار به انگلیسی ترجمه کرده است و در مقدمهای متفکرانه بیان میکند که چگونه با توجه به تأمل بزرگ پروست در مورد حافظه، چاپسکی به افسران همکار خود کمک کرد تا به یاد بیاورند که دنیایی جدا از دنیای کمپ. پروست هنر رمان نویس را در برابر تلفات یک عمر و مرگ نزدیک قرار داده بود. چاپسکی با یادآوری آن شرط پیروزمندانه، که مانند شهرزاد، پیچیدگی های دنیای پروست را شب به شب آشکار می کرد، در پایان به مردان نشان داد که گذشته اکنون باقی می ماند و آینده ای وجود دارد که می توان به آن امیدوار بود.
During the Second World War, as a prisoner of war in a Soviet camp, and with nothing but memory to go on, the Polish artist and soldier Józef Czapski brought Marcel Proust’s In Search of Lost Time to life for an audience of prison inmates. In a series of lectures, Czapski described the arc and import of Proust’s masterpiece, sketched major and minor characters in striking detail, and movingly evoked the work’s originality, depth, and beauty. Eric Karpeles has translated this brilliant and altogether unparalleled feat of the critical imagination into English for the first time, and in a thoughtful introduction he brings out how, in reckoning with Proust’s great meditation on memory, Czapski helped his fellow officers to remember that there was a world apart from the world of the camp. Proust had staked the art of the novelist against the losses of a lifetime and the imminence of death. Recalling that triumphant wager, unfolding, like Sheherazade, the intricacies of Proust’s world night after night, Czapski showed to men at the end of their tether that the past remained present and there was a future in which to hope.