Lohn und Sinn: Individuelle Kombinationen von Erwerbsarbeit und freiwilligem Engagement

این جلد به رابطه فردی بین اشتغال سودمند و تعهد داوطلبانه می پردازد. بر اساس بحث در مورد آینده شغلی، این سوال بررسی می شود که مردم چگونه کار مزدبگیر و بدون مزد را در زندگی خود تطبیق می دهند. با استفاده از مثال محیط بانان در مراحل مختلف استخدام، این مطالعه نگاهی به رابط ویژه بین اشتغال سودمند و تعهد می اندازد و الگوهای ارتباطی معمولی را ارائه می دهد. اعم از تقویت کننده، تکمیل کننده، پل زدن، متعادل کردن یا جایگزین: تعامل موقعیت زندگی مربوطه، علایق و منابع منجر به ترتیبات گوناگونی می شود که در آن تعهد - حداقل در مقطع زمانی معین - نشان دهنده یک راه معنادار مشارکت است. فرآیندهای یادگیری، توسعه شایستگی و جهت گیری حرفه ای به طور فزاینده ای خارج از اشکال سنتی اشتغال در چارچوب داوطلبانه اتفاق می افتد، به این معنی که آموزش و سیاست های کاری با چالش های جدیدی روبرو هستند. فعال کردن مشارکت مردم در حوزه‌های مختلف اجتماعی - و در نتیجه ترکیب فعالیت‌های آنها - نیز یک وظیفه فرابخشی برای شهروندان است که شامل نوآوری‌های فرهنگی و نهادی می‌شود.

Dieser Band behandelt das individuelle Wechselverhältnis von Erwerbsarbeit und freiwilligem Engagement. Ausgehend von der Debatte um die Zukunft der Arbeit wird der Frage nachgegangen, wie die Menschen bezahlte und unbezahlte Tätigkeiten in ihrer Lebensführung miteinander vereinbaren. Am Beispiel von Umweltschützer/-innen in unterschiedlichen Erwerbsphasen nimmt die Untersuchung die besondere Schnittstelle zwischen Erwerbsarbeit und Engagement in den Blick und arbeitet typische Verbindungsmuster heraus. Ob verstärkend, ergänzend, überbrückend, ausgleichend oder alternativ: Im Zusammenspiel von jeweiliger Lebenssituation, den Interessen und Ressourcen entstehen vielfältige Arrangements, in denen das Engagement - zumindest zum gegebenen Zeitpunkt - einen sinnvollen Weg der Mitwirkung darstellt. Lernprozesse, Kompetenzentwicklung und berufliche Orientierung finden zunehmend auch außerhalb traditioneller Beschäftigungsformen im Rahmen des Engagements statt, wodurch Bildungs- und Arbeitspolitik vor neue Herausforderungen gestellt sind. Die Teilnahme von Menschen in unterschiedlichen gesellschaftlichen Sphären - und damit ihre Kombination von Tätigkeiten - zu ermöglichen, ist darüber hinaus eine ressortübergreifende Aufgabe für die Bürgerschaft, die kulturelle und institutionelle Neuerungen mit einbezieht.