Little Whale: A Story of the Last Tlingit War Canoe

کیت، یک پسر ده ساله هندی تلینگیت، برای سفری با قایق رانی پدرش به آنجا می رود. . . و به زودی خود را در میان یک طوفان دریایی وحشی می بیند. داستان او را از روستای زادگاهش دور می کند و وقتی زمینی را می سازد، درست در وسط دعوای خطرناکی بین دو قبیله هندی به سر می برد. داستان چگونگی کنار آمدن او با این غافلگیری ها و رهایی از خطر، دراماتیک و فراموش نشدنی است.

و بیشتر درست است. روی پراتروویچ در اینجا یک داستان کودکانه شگفت‌انگیز را بر اساس داستانی می‌سازد که پدربزرگش از خود نقل کرده است. تصاویر همراه او مردم و مناظر آلاسکا را به زندگی خیره‌کننده می‌آورد و خوانندگان جوان را به دورانی دیرینه می‌کشاند که هوس‌های طبیعت و انسان ناگهان می‌توانست شجاعت پسری را آزمایش کند.

Keet, a ten-year-old Tlingit Indian boy, stows away for a voyage on his father's canoe . . . and soon finds himself caught in the middle of a wild seastorm. The story carries him far from his home village, and when he makes land, he winds up right in the middle of a dangerous dispute between two Indian clans. The story of how he copes with these surprises and extricates himself from danger is dramatic and unforgettable.

And it's mostly true. Roy Peratrovich here builds a wonderful children's tale on the bones of a story his own grandfather passed down. His accompanying illustrations bring the people and landscapes of Alaska—to say nothing of the adventures!—to stunning life, drawing young readers into a long-gone time when the whims of nature and man could suddenly test a boy's courage.