Literchoor Is My Beat: A Life of James Laughlin, Publisher of New Directions

بیوگرافی - متفکرانه و بازیگوش - مردی که New Directions را تأسیس کرد و انتشارات آمریکایی را متحول کرد
جیمز لافلین - شاعر، ناشر، اسکی باز در سطح جهانی - مردی بود که پشت سر برخی از جسورانه ترین و انقلابی ترین آثار منظوم و نثر قرن بیستم. او به عنوان بنیانگذار New Directions، The Cantos ازرا پاوند و Paterson اثر ویلیام کارلوس ویلیامز را منتشر کرد. او هرمان هسه و خورخه لوئیس بورخس را برای تماشاگران آمریکایی آورد. این روشنفکر، ورزشکار و کارآفرین بلندقد، کاریزماتیک، در طول زندگی خود ترجیح داد پنهان بماند. اما دیگر در \"Literchoor is My Beat\": James Laughlin and New Directions، ایان اس. مک نیون تصویری حساس و آشکار از این رویاپرداز و داستان زیرین قرن گذشته به ما ارائه داده است. نامه های آمریکایی.
لافلین – یا به قول مک نیون جی – به عنوان شخصیتی تاثیرگذار و پیچیده ظاهر می شود: پرانرژی، ایده آل گرا، و سخت کوش، اما همچنین...

A biography—thoughtful and playful—of the man who founded New Directions and transformed American publishing
James Laughlin—a poet, publisher, world-class skier—was the man behind some of the most daring, revolutionary works in verse and prose of the twentieth century. As the founder of New Directions, he published Ezra Pound's The Cantos and William Carlos Williams's Paterson; he brought Herman Hesse and Jorge Luis Borges to an American audience. Throughout his life, this tall, charismatic intellectual, athlete, and entrepreneur preferred to stay hidden. But no longer—in "Literchoor is My Beat": James Laughlin and New Directions, Ian S. MacNiven has given us a sensitive and revealing portrait of this visionary and the understory of the last century of American letters.
Laughlin—or J, as MacNiven calls him—emerges as an impressive and complex figure: energetic, idealistic, and hardworking, but also...