Literatur und Exil: Neue Perspektiven

Einleitung: Literatur und Exil\nI Exil, Migration, Transkulturalität\n	Die Herausforderungen der Exilliteraturforschung durch die Akkulturations- und Hybridtheorie\n	Transnational, interkulturell und inter-disziplinär: Das Akkulturationsparadigma der Exilforschung Bilanz und Ausblick\n	Wann endet das Exil? Migration und Akkulturation. Überlegungen in vergleichender Perspektive\n	„It don’t mean a thing“. Theodor W. Adornos und Alfred Lions Begegnung mit dem Jazz\n	Übersetzungsexperimente zwischen den Sprachen und Kulturen. Zur Relevanz von Vilém Flussers Werk für die kulturwissenschaftliche Exilforschung\nII De-Territorialisierungen\n	Es bleibt die Fremdsprache. Flavius Josephus in Rom\n	San Francisco im Osten und Ramses im Westen. Deterritorialisierung exilischer Existenz in Kafkas Verschollenem\n	‚Europa‘: Zur Codierung eines Kulturraums in wissenschaftlichen und literarischen Schriften des Exils\n	Transterritorial – Translingual – Translokal. Das ostmitteleuropäische Literaturexil zwischen nationaler Behauptung und transkultureller Poetik\n	Zumutungen, Ent-Ortungen, Grenzen: Ilse Aichingers Poetik des Exils\nIII Exil und Gemeinschaft\n	Exilanten oder Emigranten? Reflexionen über eine problematische Unterscheidung anlässlich einer Lektüre von Werfels Jacobowsky und der Oberst mit Hannah Arendt\n	Exil und Exemplarität. Jüdische Wurzellosigkeit als Denkfigur\n	Exilerfahrung und Refiguration von Männlichkeitskonzepten. Eine neue Perspektive auf das Israel-Korpus\n	„Island is not far“. Zur Konstruktion von Insularität, Ausschluss und Exil auf Angel Island, 1910–1940\n	Migration und Konvivenz\nIV Resonanzen: Exil und Erinnerung\n	Freuds Exil\n	Herrenloses Heimweh. Heimat und Exil in der Prosa Herta Müllers\n	Verdichtungen: Exil und Migration im Resonanzraum eines totalitären Jahrhunderts Vertlibs Zwischenstationen und Schädlichs Kokoschkins Reise\n	Die Kunst des Exils