دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Linhas tortas
دانلود کتاب خطوط کج
مشخصات کتاب
Linhas tortas
ویرایش:
نویسندگان: Graciliano Ramos
سری:
ناشر: Record
سال نشر: 2016
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 624 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 39,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Linhas tortas به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب خطوط کج نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب خطوط کج
"به همان روشی بنویسید که لباس‌شویی‌های آلاگواس در تجارت خود انجام می‌دهند. آنها با اولین شستشو شروع می‌کنند، لباسهای کثیف را در لبه حوض یا جوی آب خیس می‌کنند، پارچه را فشار می‌دهند، دوباره آن را خیس می‌کنند، دوباره به پیچیدن می‌روند. نیل را می‌پوشند و صابون می‌زنند و دو بار می‌پیچانند و بعد آبکشی می‌کنند و یک خیس دیگر به آن می‌دهند و حالا با دست آب می‌پاشند و پارچه را روی تخته یا سنگ تمیز می‌کوبند و یک بار دیگر به آن می‌پیچانند. دیگری آن را بپیچانند تا یک قطره از پارچه نریزد.فقط بعد از انجام همه این کارها لباسهای شسته شده را به طناب یا بند رخت آویزان می کنند تا خشک شود. برای زینت دادن، برای درخشیدن به عنوان دروغ ساخته نشده بود؛ این کلمه برای گفتن بود."
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
"Deve-se escrever da mesma maneira com as lavanderias lá de Alagoas fazem em seu ofício. Elas começam com uma primeira lavada, molham a roupa suja na beira da lagoa ou do riacho, torcem o pano, molham-no novamente, voltam a torcer. Colocam o anil, ensaboam e torcem uma duas vezes. Depois enxáguam, dão mais uma molhada, agora jogando água com a mão. Batem o pano na laje ou na pedra limpa, e dão mais uma torcida e mais outra, torcem até não pingar do pano uma só gota. Somente depois de feito tudo isso é que elas dependuram a roupa lavada na corda ou no varal, para secar. Pois quem se mete a escrever devia fazer a mesma coisa. A palavra não foi feita para enfeitar, brilhar como falso; a palavra foi feita para dizer".
