Lingua Franca and Ethnolects in Europe and Beyond

دسته بندی: خارجی: انگلیسی
ویرایش:  
نویسندگان: Clyne Michael.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 7 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 815 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 45,000

Статья из журнала: Sociolinguistica. - 2000. - جلد. 14 . — ص 83-89. مقالات و مجلدات متعددی از Sociolinguistica به مسائل مربوط به ارتباطات در اروپای چندزبانه اختصاص یافته است. برخی از آنها در حوزه سیاست زبان و جامعه شناسی زبان هستند. علاوه بر جشن تنوع، این ترس اساسی وجود دارد که مشکلات عملی در مدیریت ارتباطات در حوزه عمومی بین‌المللی می‌تواند تنوع زبانی را کاهش دهد و منجر به ایجاد یک زبان واحد شود. این اغلب در زمینه تعداد زیاد زبان های ملی در اتحادیه اروپا در حال گسترش و تعداد تقریبا بی نهایت جفت زبانی که باید ترجمه و تفسیر شوند مورد بحث قرار می گیرد.
در این مقاله، با در نظر گرفتن نیاز، استفاده و پتانسیل lingua franca و اتنولکت ها، تلاش خواهد شد تا دو پدیده تا حدی همپوشانی، Lingua Franca در ارتباطات بین فرهنگی و اتنولکت ها، در چارچوب قرارداد اجتماعی زبانی/زبانی وارد شوند. .
اگرچه ارتباطات بین فرهنگی در طول تاریخ بشری وجود داشته است، اما احتمالاً نیاز به آن در قرن بیست و یکم تشدید خواهد شد. مطالعه lingua francas و ethnolects به عنوان بیانی از همگرایی و واگرایی زبانی موضوعات ارزشمندی برای تحقیقات مشترک بین‌المللی هستند.

Статья из журнала: Sociolinguistica. — 2000. — Vol. 14 . — P. 83-89. Many articles and several volumes of Sociolinguistica have been devoted to issues related to communication in an multilingual Europe. Some of them are in the area of language policy and sociology of language. In addition to the celebration of diversity, there is a widespread underlying fear that practical problems in managing communication in the international public domain could detract from linguistic diversity and result in a single lingua franca. This is often discussed in the context of the large number of national languages in an ever-expanding European Union and the almost infinite number of pairs of languages to be translated and interpreted.
In this paper, an attempt will be made to bring two partly overlapping phenomena, Lingua Franca in inter-cultural communication and ethnolects, into a sociolinguistic/language contract framework, considering the need, use and potential of lingua franca and ethnolects.
Although inter-cultural communication has been taking place throughout human history, the need for it is likely to intensify in the 21st century. The study of lingua francas and ethnolects as an expression of linguistic convergence and divergence are worthwhile topics for international collaborative research.