Limnology, Climatology and Paleoclimatology of the East African Lakes

دریاچه‌های بزرگ دره ریفت آفریقای شرقی از قدیمی‌ترین دریاچه‌های روی زمین هستند و منابع حیاتی برای مردم حوضه خود هستند. آنها از نظر حساسیت به تغییرات آب و هوایی، جمعیت های غنی و متنوع گونه های بومی، دینامیک گردش خون و شیمی ستون آب، و سوابق طولانی و مستمر تغییرات آب و هوایی گذشته، در بین دریاچه های بزرگ جهان بی نظیر هستند. یک مطالعه جامع در مورد دریاچه های بزرگ آفریقا مدت هاست که به پایان رسیده است. توجیه علمی چنین تلاشی در پاراگراف قبل ذکر شده است و در این جلد به تفصیل توضیح داده شده است. نیاز اجتماعی برای استفاده پایدار از این دریاچه‌ها دلیل قانع‌کننده‌تری برای بررسی شبکه‌های غذایی بیولوژیکی، کیفیت آب و تغییرات آب و هوایی گذشته در شرق آفریقا ارائه می‌دهد. دریاچه‌ها مهمترین منبع پروتئین را برای مردم دره ریفت آفریقا فراهم می‌کنند و جمعیت ماهی‌ها در واکنش به فشار ماهیگیری، معرفی گونه‌های عجیب و غریب، تأثیر کاربری زمین بر کیفیت آب و شاید تغییرات آب و هوایی به طور چشمگیری در حال تغییر هستند. برآوردهای فعلی از بهره وری اولیه، که زیربنای منبع غذایی است، بسیار خام است و تنها بر اساس چند اندازه گیری نقطه ای است.

The large lakes of the East African Rift Valley are among the oldest on Earth, and are vital resources for the people of their basins. They are unique among the large lakes of the world in terms of their sensitivity to climatic change, rich and diverse populations of endemic species, circulation dynamics and water-column chemistry, and long, continuous records of past climatic change. A comprehensive study of the large African lakes is long overdue. The scientific justification for such an effort is noted in the previous paragraph and is illustrated in great detail in this volume. Societal need for the sustainable utilization of these lakes offers an even more compelling reason for examination of biological food webs, water quality, and past climate variability in East Africa. The lakes provide the most important source of protein for the people of the African Rift Valley, and fish populations are shifting dramatically in response to fishing pressure, introduction of exotic species, land use impact on water quality, and perhaps climatic change. Current estimates of primary productivity, the underpinning of the food resource, are extremely crude and based on only a few spot measurements.