Life in Space: NASA Life Sciences Research during the Late Twentieth Century

بخشی کمتر شناخته شده و در عین حال حیاتی از\nتاریخچه ناسا

زندگی در فضا بسیاری از جنبه‌ها و\nنتایج تحقیقات ناسا در علوم زیستی، تلاشی است که کمی درک شده است\nاغلب در تاریخچه آژانس فضایی نادیده گرفته شده است. مائورا ماکوفسکی\nجزئیات کار ناسا در این زمینه را از قول‌های خیره‌کننده‌ای که در طول این دوره داده بود، شرح می‌دهد\nدوران ریگان به سمت مسیرهای اصلی جدید که توسط چشم انداز فضا جورج دبلیو بوش تعیین شده است\nاکتشاف در اوایل قرن بیست و یکم.

در\nاولین پرواز شاتل فضایی ناسا در سال 1981، امیدها برای شاتل بالا بود\nبرنامه ای برای دستیابی به پتانسیل خود در حمل و نقل منظم انسان، محموله و\nآزمایش های علمی بین زمین و ایستگاه فضایی بین المللی\nMackowski برنامه‌ها، پروژه‌ها و سیاست‌های مختلفی را که در سراسر جهان آغاز شده‌اند، توصیف می‌کند\nمراکز و مقرهای ناسا در دهه های بعدی برای پیشرفت تحقیقات در\nایمنی و سکونت انسان، زیست شناسی گیاهی و جانوری، و تجاری\nمواد زیستی Mackowski این سرمایه گذاری ها را با جزئیات جذاب روشن می کند\nبا استفاده از منابع آرشیوی نادر، تاریخ شفاهی، مصاحبه ها و بازدیدهای سایت.

در حالی که\nبرجسته کردن دستاوردها و نوآوری های مهم مانند تشعشعات فضایی\nتحقیقات و ماموریت آزمایشگاه فضایی نورولاب، ماکوفسکی ناامیدی‌ها را آشکار می‌کند\nفرصت‌ها، رکود، و بن‌بست‌ها - ناشی از تغییرات مکرر در\nدولت ها و سیاست های ریاست جمهوری برای رویاهای امروزی پاسگاه های قمری\nمکوفسکی استدلال می کند که یا پرواز طولانی مدت فضایی به واقعیت تبدیل شود، یک برنامه قوی\nدر علوم زیست فضایی ضروری است و تاریخچه در این کتاب ارائه می شود\nدرس هایی برای کمک به جلوگیری از برآورده نشدن انتظارات بیشتر.

A little-known yet critical part of NASA history

Life in Space explores the many aspects and outcomes of NASA’s research in life sciences, a little-understood endeavor that has often been overlooked in histories of the space agency. Maura Mackowski details NASA’s work in this field from spectacular promises made during the Reagan era to the major new directions set by George W. Bush’s Vision for Space Exploration in the early twenty-first century.

At the first flight of NASA’s space shuttle in 1981, hopes ran high for the shuttle program to achieve its potential of regularly transporting humans, cargo, and scientific experiments between Earth and the International Space Station. Mackowski describes different programs, projects, and policies initiated across NASA centers and headquarters in the following decades to advance research into human safety and habitation, plant and animal biology, and commercial biomaterials. Mackowski illuminates these ventures in fascinating detail by drawing on rare archival sources, oral histories, interviews, and site visits.

While highlighting significant achievements and innovations such as space radiation research and the Neurolab Spacelab Mission, Mackowski reveals frustrations—lost opportunities, stagnation, and dead ends—stemming from frequent changes in presidential administrations and policies. For today’s dreams of lunar outposts or long-term spaceflight to become reality, Mackowski argues, a robust program in space life sciences is essential, and the history in this book offers lessons to help prevent leaving more expectations unfulfilled.