Libro del origen de los sucesos y recuerdo de los virtuosos : estudio general y traducción anotada al español del manuscrito unicum núm. 2295 de la Biblioteca Nacional de Túnez

SUMARIO
Agradecimientos
Prefacio
Siglas y abreviaturas
	SISTEMA DE TRANSLITERACIÓN Y CRONOLOGÍA
Introducción
EL MANUSCRITO NÚM. 2295 DE LA BNT
	1. LAS DIVERSAS CALIGRAFÍAS DEL MANUSCRITO
	2. LAS FASES DE LA REDACCIÓN DE LA OBRA
HISTORIOGRAFÍA DE LA OBRA
	1. PRECISIONES SOBRE EL TÍTULO DE LA OBRA
EL AUTOR
	1.  ASCENDENCIA DEFENDIDA POR EL PROPIO AUTOR EN SU OBRA
	2. EL LUGAR DE ORIGEN DE IBN AL-ṢABBĀḤ
	3. CRONOLOGÍA DE IBN AL-ṢABBĀḤ
	4.  DATOS PARA UNA BIOGRAFÍA DE IBN AL-ṢABBĀḤ
EL GÉNERO EN EL QUE ENCUADRAR LA OBRA DE IBN AL-ṢABBĀḤ
	A. EL NIṢĀB COMO RIḤLA ḤIŶĀZIYYA
	B. EL NIṢĀB COMO RIḤLA FĪ ṬALAB AL-‘ILM
	C. EL NIṢĀB, UNA OBRA AUTOBIOGRÁFICA
		1.  De las rilas y otros libros de viajes andalusíes, mudéjares y moriscos
		2.  El Niṣāb en el marco de las obras piadosas de mudéjares y moriscos
LA ESTRUCTURA EXPOSITIVA DE LA OBRA Y ESTILOS
	1. LA LENGUA DEL MS. «UNICUM»
	2.  OTRAS PARTICULARIDADES DE LA LENGUA DEL MS. 2295 DE LA BNT
CONCLUSIONES SOBRE EL NIṢĀB AL-AJBĀR WA-TAḎKIRAT AL-AJYĀR
	CRITERIOS DE TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DEL NIṢĀB AL-AJBĀR WA-TAḎKIRAT AL-AJYĀR
	PROLEGÓMENO
	AL-ANDALUS [1ª MENCIÓN]
	GRANADA [1ª PARTE]
	AL-ANDALUS [2ª MENCION]
	GRANADA [2ª PARTE]
	CEUTA
	MARRAKECH
	FEZ
	TREMECÉN [1ª MENCIÓN]
	ORÁN
	TREMECÉN [2ª MENCIÓN]
	BEIRUT
	TÚNEZ
	BUGÍA
	CONSTANTINA
	ANNABA
	BEJA
	KAIRUÁN
	GAFSA
	TARĀBULUS
	ALEJANDRÍA
	MIṢR-EL CAIRO
	EILAT - AQABA
	YANBU
	LA MECA
	AL-TAYF
	YEMEN
	TIHAMA Y MA’RIB
	SABA
	AL-YAMAMA-NAŶD
	MEDINA-YARIB
	HEBRÓN
	JERUSALÉN
	DAMASCO
	DIYĀR BAKR
	BURSA - CONSTANTINOPLA
	PERSIA - IRAK
	BAGDAD [1ª MENCIÓN]
	WASIT
	BASORA
	TABRIZ
	BAGDAD [2ª MENCIÓN]
	DISCURSO PIADOSO
	DESCRIPCIÓN GEOGRÁFICA DEL MUNDO CONOCIDO
	COMPENDIO DOCTRINAL
	COLOFÓN
	EPÍLOGO
BIBLIOGRAFÍA
	FUENTES ÁRABES
	BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA
	ENCYCLOPÉDIE DE L’ISLAM
	MANUSCRITOS
ÍNDICE DE NOMBRES DE PERSONAS Y COLECTIVOS
ÍNDICE DE LUGARES