دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Libraries, Translations, and 'Canonic' Texts: The Septuagint, Aquila and Ben Sira in the Jewish and Christian Traditions (Supplements to the Journal for the Study of Judaism)
دانلود کتاب کتابخانه ها ، ترجمه ها و متون "کانونیک": The Septuagint ، Aquila و Ben Sira در روایات یهودی و مسیحی (مکمل های مجله برای مطالعه یهودیت)
مشخصات کتاب
Libraries, Translations, and 'Canonic' Texts: The Septuagint, Aquila and Ben Sira in the Jewish and Christian Traditions (Supplements to the Journal for the Study of Judaism)
ویرایش:
نویسندگان: Giuseppe Veltri
سری:
ISBN (شابک) : 9004149937, 9789047409014
ناشر:
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 291
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 924 Kb
قیمت کتاب (تومان) : 56,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Libraries, Translations, and 'Canonic' Texts: The Septuagint, Aquila and Ben Sira in the Jewish and Christian Traditions (Supplements to the Journal for the Study of Judaism) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتابخانه ها ، ترجمه ها و متون "کانونیک": The Septuagint ، Aquila و Ben Sira در روایات یهودی و مسیحی (مکمل های مجله برای مطالعه یهودیت) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کتابخانه ها ، ترجمه ها و متون "کانونیک": The Septuagint ، Aquila و Ben Sira در روایات یهودی و مسیحی (مکمل های مجله برای مطالعه یهودیت)
این کتاب به حوزه ی تقدس زدایی از سنت های باستانی با تکنیک ساختارشکنی بافت اصلی آنها می پردازد. به‌ویژه: فرآیند قدیس‌شدن تورات یونانی در سنت یهودی ـ هلنیستی و مسیحی و تسلیم‌شدن آن در ادبیات خاخام. استفاده و سوء استفاده از ترجمه(های) آکیلا در ادبیات پدری و خاخامی و جایگزینی آکیلا توسط اونکلوس در آکادمی های بابلی؛ تشریع کتاب بن سیرا در ادبیات خاخام. بر اساس تحلیل خود، نویسنده به این نتیجه می‌رسد که اگر یک قانون، توانایی یک متن برای تولید و اجازه دادن به تفسیر است که متن اصلی خود را با تعمیم ساختارشکنی می‌کند، قانون‌زدایی راه معکوس برای زمینه‌سازی متن «متعارف» با بازسازی متن است. زمینه اصلی فرضی
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The book deals with the field of decanonization of ancient traditions by the technique of deconstructing their original context; in particular: the process of canonization of the Greek Torah in Jewish-Hellenistic and Christian tradition and its decanonization in Rabbinic literature; the use and abuse of the translation(s) of Aquila in Patristic and Rabbinic literature and the substitution of Aquila by Onkelos in Babylonian academies; the decanonization of the book of Ben Sira in Rabbinic literature. On the basis of his analysis, the author concludes that, if a canon is the ability of a text to produce and authorize commentary deconstructing its original context by generalization, de-canonization is the inverse way of contextualizing a 'canonical' text by reconstructing the supposed original context.
![Contemporary Chinese Calligraphy [当代中国书法]](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/72XnsgEACAAJ?w=250&usc=0)
