Leibniz: Logico-Philosophical Puzzles in the Law: Philosophical Questions and Perplexing Cases in the Law

این جلد دو نوشته لایبنیتس را ارائه می‌کند، نمونه پرسش‌های فلسفی گردآوری شده از قانون و پایان‌نامه در مورد موارد گیج‌کننده. این آثار، که در ابتدا در سالهای 1664 و 1666 منتشر شد، به ترتیب پایان نامه لایب نیتس برای عنوان کارشناسی ارشد فلسفه و پایان نامه دکترای او در حقوق را تشکیل می دهند. آنها علاوه بر ارائه شواهدی از اولین پیشرفت تفکر لایب‌نیتس و پیش‌بینی‌های شگفت‌انگیز از دیدگاه‌های بالغ او، علاقه واقعی فکری را برای تازگی و اصالت تأملات لایب‌نیتس در مورد انواع شگفت‌انگیز پازل‌های منطقی-فلسفی برگرفته از قانون ارائه می‌دهند. نمونه به مسائل گیج کننده ای می پردازد که ناشی از تضادهای آشکار بین حقوق و فلسفه است (فلسفه که به طور گسترده شامل ریاضیات و همچنین علوم تجربی می شود). پایان نامه به مواردی می پردازد که راه حل آنها به دلیل شکل منطقی پیچیده مقررات قانونی و بندهای قراردادی، یا به دلیل اولویت های متضاد بین طرفین متعاهد، گیج کننده است. در هر مورد، لایب نیتس مشکلات را با بیشترین ذکاوت کالبدشکافی می کند و جنبه های مختلف آنها را از هم جدا می کند و راه حل هایی را همیشه معقول و گاه شگفت انگیز پیشنهاد می کند. و با برخی کامنت های طنز آمیز آکروباتیک های فکری خود را دریغ نمی کند.

This volume presents two Leibnizian writings, the Specimen of Philosophical Questions Collected from the Law and the Dissertation on Perplexing Cases. These works, originally published in 1664 and 1666, constitute, respectively, Leibniz’s thesis for the title of Master of Philosophy and his doctoral dissertation in law. Besides providing evidence of the earliest development of Leibniz’s thought and amazing anticipations of his mature views, they present a genuine intellectual interest, for the freshness and originality of Leibniz’s reflections on a striking variety of logico-philosophical puzzles drawn from the law. The Specimen addresses puzzling issues resulting from apparent conflicts between law and philosophy (the latter broadly understood as comprising also mathematics, as well as empirical sciences). The Dissertation addresses cases whose solution is puzzling because of the convoluted logical form of legal dispositions and contractual clauses, or because of conflicting priorities between concurring parties. In each case, Leibniz dissects the problems with the greatest ingenuity, disentangling their different aspects, and proposing solutions always reasonable and sometimes surprising. And he does not refrain from peppering his intellectual acrobatics with some humorous comments.