Legal Issues of International Law from a Gender Perspective

این کتاب دیدگاه جدیدی را در مورد حقوق بین الملل ارائه می دهد که برای قرن ها مرد غالب و کور جنسیتی بود. با این حال، این نابینایی جنسیتی منجر به بسیاری از بی عدالتی ها، عدم به رسمیت شناختن برخی حقوق و مصونیت از مجازات برای جرایم سنگین شده است. این کتاب به بررسی توسعه دیدگاه‌های جنسیتی در شاخه‌های مختلف حقوق بین‌الملل می‌پردازد و در عین حال استانداردهای جهانی خاصی را مورد بحث و توضیح قرار می‌دهد. با این حال، توجه ویژه ای به سیستم حقوق بشر اروپا شده است.

بر این اساس، کتاب توضیحات مفصلی از سیاست های خارجی اتحادیه اروپا در رابطه با جنسیت، گرایش جنسی و هویت جنسی ارائه می دهد. همچنین، تمرکز ویژه ای بر رویه قضایی مربوطه دادگاه حقوق بشر اروپا در رابطه با جنسیت و گرایش جنسی، تولید مثل زنان و تمایلات جنسی است. نویسندگان نه تنها اهمیت یک چارچوب قانونی مناسب برای مبارزه با نابرابری جنسیتی را توضیح می‌دهند، بلکه تأثیرات مخرب کلیشه‌ها و تعصبات جنسیتی عمیقاً ریشه‌دار را نیز توضیح می‌دهند. متعاقباً، توسعه شاخه‌های خاصی مانند رویکردی حساس به جنسیت برای پیشگیری از جنایات جنگی، دیدگاه‌های جنسیتی در قانون پناهندگان، و تکامل قوانین زیست‌محیطی حساس به جنسیت ارائه می‌شود. علاوه بر این، وضعیت مشکل ساز تبعیض در محیط کار از منظرهای مختلف مورد بررسی قرار می گیرد. بسیاری از بحث‌ها، به‌ویژه در میان کشورهای عضو اتحادیه اروپا، به موضوع مشارکت زنان در هیأت‌های مدیریتی اختصاص دارد، در حالی که آگاهی روزافزون از برابری جنسیتی در توافق‌نامه‌های تجاری بین‌المللی، موضوع جالب دیگری را نشان می‌دهد. در نهایت، این کتاب دیدگاهی تاریخی در مورد توسعه حقوق بین‌الملل در دوره بین‌جنگ با تمرکز ویژه بر وضعیت یوگسلاوی ارائه می‌کند.

این کتاب به طور انتقادی قالب‌های غالب را بازنگری می‌کند. دانش حقوقی و ارائه بینش های نوآورانه حساس به جنسیت و صلاحیت جنسیتی در مورد موضوعات مختلف در حقوق بین الملل، به منظور آشنا کردن خوانندگان با موضوعات تحقیقاتی جدید مرتبط با برابری جنسیتی و تحریک توسعه یک چارچوب حقوقی و نهادی بین المللی برای دستیابی به اهداف برابری جنسیتی بیشتر در عمل مجموعه مقالات ارائه شده در اینجا برای همه کسانی که در زمینه حقوق بین الملل کار می کنند، و همچنین دانشجویان و دانشگاهیان که به دنبال گسترش و تعمیق تحقیقات خود در مورد طیف وسیعی از موضوعات حقوق بین الملل از دیدگاه جنسیتی هستند، جالب خواهد بود.

This book offers a new perspective on international law, which was, for centuries, male-dominant and gender-blind. However, this gender blindness has led to many injustices, the failure to recognize certain rights, and to impunity for serious crimes. The book examines the development of gender perspectives in various branches of international law, while also discussing and explaining certain universal standards. However, particular attention is paid to the European human rights system.

Accordingly, the book provides detailed explanations of the EU’s external policies in relation to sex, sexual orientation, and gender identity. Also, there is a special focus on the relevant jurisprudence of the European Court of Human Rights in relation to gender and sexual orientation, female reproduction, and sexuality. The authors explain not only the importance of an adequate legal framework for combating gender inequality but also the detrimental effects of deeply rooted gender stereotypes and prejudices. Subsequently, the development of particular branches is presented, such as a gender-sensitive approach to the prevention of war crimes, gender perspectives in refugee law, and the evolution of gender-sensitive environmental law. In addition, the problematic situation of discrimination in the workplace is addressed from various perspectives. Many discussions, especially among EU member states, are reserved for the issue of women’s participation in managerial boards, while the growing awareness of gender equality in international trade agreements represents another interesting topic. Lastly, the book offers a historical perspective on the development of international law in the interwar period, with a particular focus on the situation in Yugoslavia.

The book critically reconsiders the dominant molds of legal knowledge and presents innovative gender-sensitive and gender-competent insights on a variety of issues in international law, in order to introduce readers to new research topics relevant to gender equality and to stimulate the development of an international legal and institutional framework for achieving greater gender equality in practice. The collection of essays presented here will be of interest to all those working in the field of international law, as well as students and academics looking to broaden and deepen their research on a range of issues in international law from gender perspectives.