Legal Fictions in Theory and Practice

این مجموعه چند رشته ای و چند حوزه قضایی اولین تحلیل تمام مقیاس داستان های حقوقی را ارائه می دهد. تمرکز آن بر داستان‌های تخیلی در عمل حقوقی است، بررسی و ارزیابی نقش‌های آن‌ها در زمینه‌های مختلف عملی (مانند حقوق کیفری، حقوق کیفری و حقوق مالکیت معنوی) و در زمان‌ها و مکان‌های مختلف (مانند حقوق روم، حقوق ربانی و قانون مشترک). این مجموعه تا حدودی از طریق بحث درباره برخی اظهارات کلیدی کلاسیک توسط نظریه پردازانی از جمله جرمی بنتام، آلف راس، هانس وایهینگر، هانس کلسن و لون فولر به موضوع نزدیک می شود. این مجموعه با اولین ترجمه به انگلیسی نقد کلسن از As If از Vaihinger آغاز می شود. 17 فصل به چهار بخش تقسیم می‌شوند: 1) بحث درباره نظریه‌های اصلی داستان‌ها، مانند بالا، با تمرکز بر کلسن، بنتام، فولر و پراگماتیسم کلاسیک. 2) بحث در مورد رابطه بین داستان ها و زبان. 3) بررسی و ارزیابی نظری و تاریخی داستانهای تخیلی در قانون عرفی. و 4) گزارشی از داستان های تخیلی در حوزه های عملی مختلف و در فرهنگ های حقوقی مختلف. این مجموعه مورد توجه نظریه پردازان و مورخان استدلال حقوقی، و همچنین محققان و دست اندرکاران حقوق به طور کلی، هم در سنت های رایج و هم در سنت های حقوق مدنی خواهد بود.

This multi-disciplinary, multi-jurisdictional collection offers the first ever full-scale analysis of legal fictions. Its focus is on fictions in legal practice, examining and evaluating their roles in a variety of different areas of practice (e.g. in Tort Law, Criminal Law and Intellectual Property Law) and in different times and places (e.g. in Roman Law, Rabbinic Law and the Common Law). The collection approaches the topic in part through the discussion of certain key classical statements by theorists including Jeremy Bentham, Alf Ross, Hans Vaihinger, Hans Kelsen and Lon Fuller. The collection opens with the first-ever translation into English of Kelsen’s review of Vaihinger’s As If. The 17 chapters are divided into four parts: 1) a discussion of the principal theories of fictions, as above, with a focus on Kelsen, Bentham, Fuller and classical pragmatism; 2) a discussion of the relationship between fictions and language; 3) a theoretical and historical examination and evaluation of fictions in the common law; and 4) an account of fictions in different practice areas and in different legal cultures. The collection will be of interest to theorists and historians of legal reasoning, as well as scholars and practitioners of the law more generally, in both common and civil law traditions.